Yoov eoriv bXot rot re vno £ey xai eri rot vno yad’ ¿bore to
¿no ae rov ¿no ey fie'tt.oi’ rot vno yad rj rv Xbyto rot rijg ap
n(tog rrjv Py’ to yap vno gey ngog rb ¿no ey rovrov ryei
rov Xbyov.
Ev$eia rj ap, xai dvo orj/.teia ray, 6' on [sav] ') rb ¿no
ad xai rb Xbyov eyov n(tbg rb ¿no d/9 rov avrbv rot rijg ay
n(tog rrjv Py ovvreSrjoerai, ytverai ro re ¿no ay xai rb Xo-
yov eyov nQog rb ¿no yp rov avrbv rot rijg ay ngbg rrjv yP,
xai eri rb Xbyov eyov n(tog rb ano yd rov avrbv rot rijg a/9
nQog rijv Py. Tip ya(t rijg ay npog rrjv yp Xbyov eyovn q
avrog yeyoveno o rijg gd n(tog rijv d/9 * xai ovviXevri 2 ) a(ta
xai ra Xoina, rj aC nybg Xoinrjv rijv yd, rovrton ro vno aC,
yd nqog rb anb yd, eoriv tog rj a/9 nqog rijv py’ oiore rb
asv Xbyov eyov nobg rb ¿no d/9 tbv avrbv rrp rijg ay nftog
rrjv yp rori rb vno £d/9 , rb dr: Xbyov eyov ngog rb and yft
[rov ainov rtp rijg ay nitbg rrjv yp] :i ) rori ro vno ayP, ro
dr Xbyov eyov nqbg rb anb yd rov avrov rap rijg avrijg aft
nqog rrjv py rori ro vno a£, dy. on ovv to anb ad ¡uera
rov vno £,dp Yaov eori rot re vno pay xai rot vno a£, yd.
xai xoivbv ¿(prjQTjoiXio rb vno day ‘ bn Xoinov rb vno ady
jtera rov vno 'Cdp Yoov rori rot re vno ay, dp xai rot vno
a£, yd. xoivbv ¿(prjqrjo&ot rb vno ag, yd’ (in iiqa rb vno gdy
tie ra rov vno gdp, yiverai bXov rb vno gd, yp, Yoov rori rip
vno ay, dp. eon dr, avaXoyov yaq at ay, yp, gd, dp eioiv
eviXeiai.
Oeoei [xai /teye&ei]* ) eviXeia rj ap, xai rvybv rb y’ bn
rori doXXrv eni rijg a/9, ¿bore ro cino ay xai rb Xbyov eyov
1 ) Einschaltnng von Commandin
2 ) So emendirt Commandin; die Hdsch. haben tfvvTtS-rjOnai.
3 ) Einschaltnng von Commandin.
4 ) Einscbaltnng von Cummerer.