18
eteqo ano ETÉqag lóyov t/ovoav ôoHèvia 4 èv ôè то! g EÎgrjg-
otl rods то or¡f.iEÍov am et a L Hegel 0EÓo(xÉvr¡g sv&eiaç’ ou
lôyog Tïjgôe tcqÔç ttjvôe ôoHEig ‘ ou lôyog тijçôs n^oç àno-
TOfXfjV • OTL ¡¡(h H ¿GEL ÔeÔO/IEVÏJ EGTLV * ou rjôe èni ôoHèv
vevel ' ou lôyog Trjgôs nçôg uva ano tovÔe è'cog ôoHèvTog 4
ou lôyog TrjgÔE nQog uva ano tovÔe xaTr¡yiiÉvr¡v‘ ') ou ló-
уод tovôs tov /loqlov npòg то vnò óoHE¡or¡g xai тrjgÔE 4 ou
TOvÔE TOV /LOOLOV О ¡.¡¿V TL ÔoHÉv EGTLV, O Ôè Áóyov l'y EL nQ(>g
anoTOfir¡v 4 ou toôe то ywQtov ij tÔÔe /ietlx Tivog /loqlov ôo-
HÉVTOg EOTLV, èxELVO Ôè lóyov E/El UQÔg anOTO/iirjV. OU rjÔE
IiEH' rjg nçôg rjv rjÔE lóyov e/el ôoHÉvva, lóyov e/el n(iôg
Tiva ànô tovÔe Eo>g ôoHevtoç ’ otl то vnò ÔoHèvTog xai Tr¡g-
ôe i'oov EOTL toi vnò ôoHÉinog ¡cal [rrjg] 2 ) anò ïovôe etuç
ôoHévrog ‘ otl lôyog щд0Е xal xrjgÔE nçôg Tira anò tovÔe
Ecog ÔoHèvTog’ otl rjôs ànoTÉ^ivEL ànò Hegel ÔEÔOfièviov ôoHèv
TiEQLE/ovoag. èv ôè toi ôevteqoi ßißluv vttoHÉgeiç (lèv ETÉçai,
tcov ôè ÇijTOVfiiéviov та nèv nlEiova та avia то!д èv toi nyco-
To) ßißlioi, nEQioaà ôè Taina 4 óu toôe то/loqlov ¡¡toi lóyov
E/EL nçôg ànOTO/lï]V [?] :i ) и et à ôoHévTog lóyov e/el nçôg
ànoTOf.irjv: otl lôyog tov uno tlovÔe nQog unoiouijv * ou lo-
yog той vnò ovvafKfOTEQOV twvÔe /.ai ovva/.i(f oteqojv tîovÔe
!) So Halley; die Hdsch. haben у.итууиёгуд.
2 ) Einschaltung von Halley.
3 ) Einschaltung von Halley.
