188 REMARQUES SUR LA NOTATION DES FONCTIONS ALGÉBRIQUES. [134
En introduisant dans cette notation les coefficients, j’écris par exemple
(a, b, c, âffx, y) 3 ,
pour représenter la fonction
ax 3 + 3 bx 3 y + 3 cxy 1 + dy 3 ,
tandis que je me sers de la notation
(a, b, c, d\x, y) 3 ,
pour représenter la fonction
ax 3 + bx*y + cxy 1 + dy 3 ,
et de même pour les fonctions d’un degré quelconque. J’ai trouvé cette distinction
très commode.
[In the foregoing Paper as here printed, except in the expression in the second line of this page,
)( is used instead of )~( : it appears by a remark (Crelle, t. lx, errata) that the manuscript had the inter
laced parentheses . Moreover in the manuscript ( ) was used for a Matrix, which was thus distinguished
from a Determinant, but in the absence of any real ambiguity, no alteration has been made in this respect.
In the reprint of subsequent papers from Crelle, the arrowhead )( or ^ is used instead of (ff . ]