25
sagt: das ptolemäische Sgstem ist falsch, das kopernikanische ist richtig.
Jedes von beiden ist richtig, insofern es die beobachteten Erschei
nungen einheitlich zusammenfaßt,- aber jedes von beiden hat nur
relativen Zinn, und keines von beiden sagt etwas absolutes aus.
Erde und Sonne bewegen sich relativ zueinander, und es kommt
ganz auf den Standpunkt, den man einnimmt, an, zu welcher
Auffassung man gelangt. Altertum und Mittelalter stellten sich
auf den naiven, d. h. irdischen Standpunkt, richtiger gesagt, sie
blieben da, wo sie physisch waren, auch geistig; und von der Erde
aus gesehen dreht sich eben die Sonne um die Erde, sie geht wirklich
auf und unter, während man andererseits von der Drehung der Erde
an sich nicht das mindeste merkt. Seit Ropernikus haben wir für diese
Krage, aber auch nur für diese, die Sonne als geistiges Domizil ge
wählt, und von dort aus sehen wir, wie die Erde sich um ihre Achse
dreht, während wir mit der Sonne im Raume ruhen. Das koperni-
kanische Sgstem, seines absoluten Gewandes entkleidet, stellt die erste
Relativierung unserer Vorstellung von den Erscheinungen im Weltall
dar; es nimmt der Erde ihre bis dahin bevorzugte Stellung,- und wenn
es die Sonne als Zentrum wählt, geschieht das nur deshalb, weil
die Sonne der mächtigere Rörper ist, und weil, auf ihn bezogen, die
Gesamtheit der Himmelserscheinungen wesentlich einfachere Kormen
annimmt.
7
was ist denn überhaupt absolut und was ist relativ? Gibt es
einen absoluten Drt? Eine absolute Zeit? Eine absolute Bewegung?
Stellen wir uns den unendlichen, aber völlig leeren Raum vor und
in ihm einen Punkt, wo liegt dieser Punkt? Er hat offenbar über
haupt keine Lage, ich kann mit demselben Rechte annehmen, er liege
in der Mitte, wie, er liege abseits von der Mitte- in jedem Kalle
erstreckt sich ja von ihm aus der Raum nach allen Richtungen ins
Unendliche. Denke ich mir jetzt einen zweiten Punkt, so wird die
Sache schon ganz anders; ich kann auch für ihn nichts absolutes über
seine Lage aussagen, aber ich kann (nach Kestlegung eines Maßsystems