154 
PREMIERE PARTIE 
LA NOUVELLE ÉGLISE DE S. ZACHARIE (!). 
Si les religieuses de S. Zacharie avaient voulu ériger une Eglise propor 
tionnée aux moyens dont elles disposaient en 1458, il est certain que celle-ci 
eût._pris une forme beaucoup plus modeste que l’église actuelle; mais ceci 
heureusement ne répondait ni à l’ambitieuse prétention de leurs désirs, ni à la 
confiance dans les témoignages matériels de l’esprit religieux des Vénitiens 
d’alors et encore moins à l’attente de secours delà part d’un Gouvernement 
que dirigeait la noblesse à laquelle elles appartenaient. C’est parce qu’elles 
sont carne délia nostra carne, est-il écrit dans la délibération par laquelle la 
République leur offrait en 1462 plus de 1000 ducats. 
Et c’est en raison de ces désirs et espérances (qui frustrés dans d’autres 
circonstances nous ont légué des monuments incomplets) qu’en 1458 les reli 
gieuses commencèrent l’église dont la construction allait durer près de soi 
xante ans. 
L’étude par ordre chronologique des différentes parties de cette œuvre 
grandiose, quoique subordonnée à un seul édifice, rend le plus grand service 
pour 1’ analyse de la partie la plus considérable de 1’ évolution de notre Re 
naissance qui coïncide avec le temps employé à cette construction. 
Par suite des grands travaux nécessaires pour cette construction et aux 
quels ne pouvaient suffire les maîtres vénitiens que les nombreuses constructions 
d’alors laissaient disponibles, on dut réclamer le concours d’une foule d’autres 
et surtout de ceux des pays lombards, dont un grand nombre se trouvait déjà à 
Venise et qui ayant été en relations fréquentes dans les autres provinces d’Italie 
avec les artistes de la nouvelle école contribuèrent puissamment à modifier le 
goût local. 
Ainsi à S. Zacharie de nouveaux éléments se mêlèrent aux anciens, et par 
suite du mouvement réformateur et de leur habileté, les derniers venus l’em 
portèrent notablement sur les autres. Mais l’architecte Antonio Gambello, 
quoique élevé dans un milieu non réformé, sut se plier si heureusement aux 
nouvelles tendances, que ses efforts pour coordonner la disposition primitive 
de 1’ église avec les formes de la Renaissance lui mérite justement 1’ avantage 
d’être regardé comme le premier architecte de notre période de transition et 
d’être compté parmi les bons de son temps. 
Le plan de l’Eglise de S. Zacharie comporte trois nefs; celle du milieu, 
deux fois aussi large que les latérales, est séparée de celles-ci par deux rangées 
(b Texte It., p. 67.