22
PREMIÈRE PARTIE
« Le Doge, au dire de Dandolo, dans sa précieuse Chronique, rebâtit et agrandit
» le Palais ( 1 ). Le Palais de Ziani devait occuper la même place que le palais
» actuel, sauf P espace des portiques extérieurs et des loges (?). On peut voir
» trace du Palais de l’époque du doge Ziani dans la façade du quai de la
» Paille, dans certaines lignes formées de branches de plantes dont les entre-
» lacements renferment des animaux aux attitudes variées ».
Les constructions de Ziani s’étendaient au contraire beaucoup plus pro
bablement entre les espaces compris entre les anciennes enceintes, méridionale
et occidentale, et les alignements des portiques actuels. Je suppose toutefois
que tant dans l’aile de la Piazzetta, que dans celle du quai, les constructions
de Zani présentaient des interruptions ( 2 ).
Dall’Acqua ajoute:
« .... Or quelle était cette façade du vieux Palais? Il peut se faire qu’il y
» ait des gens auxquels il ne déplairait pas de le savoir, et qui cependant ne
» le savent pas. Assurément, il y a eu des hommes très savants qui ne l’ont
» pas su, ou plutôt ne l’ont pas remarqué, tout en ayant étudié pendant plu-
» sieurs années le Palais Ducal. J’en pourrais citer un, qui pensait que lorsque,
» en 1424, eut lieu la nouvelle construction, toute la partie vieille avait été
» démolie; et un autre se perdait en suppositions sur le genre de son ar-
» chitecture.
» Eh bien; c’est un fait que la façade de Ziani avait une loggia; cela est
» si vrai que cette loggia nous la reproduisons (sic) (v. fig. j). Ce n’est pas que
» nous nous estimions plus habile que d’autres ou que nous donnions la décou-
» verte comme le fruit de nos travaux ou de nos recherches:
» Que ce qui a coûté tant de peine à autrui un autre l’ait trouvé à souhait,
» sans la chercher, (!) La loggia du vieux Palais ne fut jamais démolie; elle a été
» et est toujours là, (?) ; et celui qui ne la voit pas, tant pis pour lui !
» Mais, quand on donna un autre aspect même à cette partie du Palais, on fit
» des chambres là où était l’ancienne loggia.
» Alors les larges ouvertures en furent fermées, et la loggia fut murée.
» Mais dans la muraille on aperçoit treize colonnes de pierre d’Istrie précédées
» et suivies de pieds-droits avec fortes modénatures, lesquels durent probable-
» ment donner passage aux marches qui, nous avons de bonnes raisons pour
» le croire, étaient en bois. Il y a des modillons de bois sur les colonnes et
» sur les pieds-droits, modillons qui forment un tout avec la haute architrave
» ornée d’un gros cordon à spire et de plusieurs autres décorations byzantines (?).
» Ce mode d’architecture, principalement les modillons en bois sur les
» colonnes et les pilastres, était très commun à Venise au XII e siècle ».
Contrairement à ce qu’ avancent les chroniqueurs, Dali’ Acqua dit qu’ « Il
f 1 2 ) Texte It., p. 6.