LA RENAISSANCE. 
267 
fatto fino alle cornici dove andavano le colonelle dei po%^i (balcons) ; mais peu 
après, quoique une partie des matériaux fût disposée, les calamités d’une guerre 
imprévue ne permirent pas de continuei les travaux (*). 
L’abbé Cadorin raconte, d’après les Diari de Sanudo, qu’en Mars 1501 
fu posto pèr i consieri (et approuvé), far neto la pia%a di san Marco, à Venise, 
di le caxe dove sta li taiapiera e sieno taià le vide, e commesso a Zorfi Spavento 
la execution a spese di la Signoria .... et perche lo conseio mormorava etiam, fu 
posto per li detti consieri disfar le caxe di erbaruoli che sono su la dita piarci quali 
li procuratori afita ( 2 ). 
Sous la date du 4 Mars 1502, Sanudo écrivait : In questo tempo el ponte 
de Rialto (v. fig. 63 et 198) che minaxava mina, auctore maestro Zorij Spavento, 
fu compito di ajutar (sic) ; et perlongato a durar percha X anni, fin si provedi di 
farlo nuovo, 0 di legname, come è, 0 di pierà, che costeria assai ( 3 ). 
En Décembre de la même année, à la requête des Véronais, la seigneu 
rie envoyait Spavento à Vérone pour suggérer les moyens de terminer les 
travaux en cour d’exécution du Pont delle Navi ( 4 ). Cependant, le 10 du même 
mois, on choisissait comme directeur des lidi il prudente ser %prfi Spavento q. 
ser Piero in vita soa et ad beneplacitum domimi nostri, lequel souscrivait a tutte 
le condition ch’ èra pierò Sambo ingénieur ( 5 ). Aussi, en Juin de l’année suivante, 
Giorgio se rendait-il à Rovigno pour s’entendre avec différents maîtres des 
carrières pour la préparation et fourniture des blocs de pierre pour les di 
gues des Lido ( 6 ). 
Dans la nuit du 27 au 28 Janvier 1505, un incendie dévastait le Fondaco 
des Allemands à S. Bartolomeo et le 6 Février suivant fo colegio (écrivait Sa 
nudo) di la Signoria per la materia dii fontego di todeschi, che lo voleno refar presto 
e bellissimo, e aldito Zorbi Spavento, protho di la chiesia di S. Marco. Et poi fu 
terminato dar principio, et commesso a ser Francesco di Garzoni, provedador al Sai, 
la cura. 
Le 10 Juin de la même année: Fu posto et visto in pregadi li modelli dii 
fontego di todeschi, chel colegio habi libertà di comprar quele caxe li a torno,..., et 
che, examinato il colegio ben li modelli del Spavento e dii Todesco, poi si vegni a 
pregadi. Et neuf jours après on approuvait iuor il modello dii Todesco, e secondo 
quello si faxi il fontego di todeschi, e si faxi le botege a torno, etc. ( 7 ). 
L’exécution du projet de Girolamo allemand ( 8 ) fut, au contraire, confiée 
à son compétiteur Spavento, lequel, à cause de ses grandes occupations comme 
proto de S. Marc et surintendant du Lido, ne pouvant s’y appliquer, ne tarda 
pas, le 13 Octobre 1505, à être suppléé par son compagnon Antonio Scarpa- 
gnino ( 9 ). 
La même année maître Giorgio dirigeaii aussi les travaux de la nouvelle 
(1 2 3 4 5 6 7 8 9) Texte It., p. 262.