22 
SECONDE PARTIE 
se soit perfectionné et soit meme devenu l’Antonio Bregno du mausolée Tron 
et l’Antonio Rizzo de l’Eve et de l’Adam, car même dans l’art à cette époque 
le miracle n’était pas possible. Comme conséquence donc de ce que j’ai déjà 
dit et du résultat des comparaisons artistiques combinées avec ce qu’a écrit 
Sansovino, peut-être pourrait-on, ce semble, admettre qu’au XV e siècle deux 
Antonio Bregno travaillèrent à Venise dont l’un avec le surnom de Rizzo. 
Quoiqu’elle ait été admise logiquement, je le reconnais par certains auteurs 
ou critiques, cette conclusion n’a pas le don de me persuader et à ce propos 
j’ouvre ici un sorte de parenthèse, mais non sans avoir auparavant demandé 
pardon au lecteur de m’étendre si longuement sur ce sujet. 
Cicognara, à propos de la gravure déjà citée (P. 1, p. 44) de Giampic- 
coli au-dessous de laquelle on lit que les frères Bregno furent les auteurs du 
monument Foscari, a écrit: « Quoique nous n’ignorions pas (?) la source où 
» les éditeurs de cette estampe ont puisé l’indication que les Bregni t étaient 
» originaires de Côme, comme il ne nous a pas été possible de découvrir sur 
» les monuments indiqués le nom et la patrie de ces artistes, nous avons 
» toutefois un motif de quelque évidence pour ne pas douter de leur origine, 
» motif tiré de la connaissance d’un autre individu de cette famille, page 155 
» du livre des Monument or uni Italiae quae hoc nostro seculo a christianis posita sunt 
» lib. IV. editi a Laurentio Schradero Halberstadien, Saxone ; dans lequel parmi 
» les inscriptions des Eglises de Rome est rapportée la suivante » qui se trouve 
à Santa Maria délia Minerva: 
« ANDREE BREGNO EX OSTEN. AGNI COMENS. STATVARIO CELEBER- 
RIMO, COGNOMENTO POLICLETO, QVI PRIMVS CELANDI ARTEM ABOLITAM 
AD EXEMPLAR MAJORVM IN VSVM EXERCITATIONEMOVE REVOCAVIT. VIXIT 
ANNOS LXXV. MENS. V DIES VI. BARTHOLOMEAVS BOLLIS REGISTRI PONT. 
MAG. EXECVTOR, ET CATHERINA VXOR POSVERVNT MDVI ». 
Il s’agit du célèbre sculpteur Andrea Bregno qui, entre autres œuvres, 
sculpta à Rome en 1473 l’autel de la sacristie de S. Marie du Peuple et qui 
avec Giovanni Dalmata exécuta le monument Tebaldi à la Minerve et celui 
de Roverella à S. Clément; on lui doit également en 1485 l’exécution à Sienne 
du riche autel Piccolomini. 
Cittadella (’) raconte que: Mag. Andréas sculptor f. q. Chrislofori de Bre- 
gnis de Rigesio, solitus habitare tempore ejus vite et mortis in Civitate Rome in loco 
appellato Montecavallo (avec sa femme Catherine et Anastasie des Bregni) y 
mourut en Septembre 1503. Ce qui fut cause que ses neveux Mag. Christoforus 
et Mag. Joannes Antonius filii q. Ambroxj de Bregnis de Rigesio taiapetre et scul- 
( 1 ) Texte It., p. 147.