LA RENAISSANCE. 
65 
opera apud nos miro fabrefacta atque exculpta ingenio, quae maximum nostrae ecclesiae 
ornatimi afferunt. Jam vero modestiam ejus ac fidem commemorare supervacaneum 
videtur : ipse enim prò tua prudentia facile ex ejus congressu atque aspectu, qualis 
sit interior animi status colliges. Si hucusque non reperisti hujusmodi opificem juxta 
cor tuum, hune ut condigna, prout tui moris est, mercede conducas peto, commendoque 
ilium tibi prae ceteris, quos ipse cognoscam. Videbis ipsum reipsa nostro respondere 
testimonio, neque imparem esse laudibus meis .... 
On peut encore, ce semble, conclure de tout ceci, que la reconstruction de 
1 Eglise commença vers 1469 et non en 1466, comme le dit Moschini ; peut-être 
cette date se rapporterait-elle au contraire aux travaux des cloîtres ou autres 
dépendances du monastère. En effet sur le Catastico, aux Archives d’État, j’ai 
retrouvé la note qui suit: 1469 — spese per le fabriche della chiesa e Dormitorio 
Ent. ed Us. 1469-1479. 
J’ajouterai encore un mot en suivant l’ordre chronologique des construc 
tions qui, certainement, ne furent pas entièrement achevées en 1478 comme le 
prétend Moschini. 
Le 5 Juin 1475. — Marco Zor%i q. Bertucci vedendo rifabbricarsi la chiesa, 
che già cadeva, chiese di poter avere il fondo da fabbricarvi una capella, et un’ arca 
per lui ed i suoi successori, con un altare alla B. Vergine ed ornarlo de’ suoi ap 
parati, e sborso intanto 100 ducati d’ oro per poi pagare il rimanente, ed anche fon 
darvi la dote per mantenimento di essa Capella ed altare ( 1 ). 
On peut par conséquent admettre cette date pour le commencement de 
l’érection de la Chapelle à droite du presbyterium, dans laquelle sont préci 
sément les sépultures de la famille et dont 1’ autel avait autrefois un tableau 
de la Résurrection peint par Giovanni Bellini. 
En 1481 les religieux recevaient d’autres subsides et matériaux pour la 
construction de l’Église ( 2 ). 
En 1485 Mess. Girolamo Dora (f 14 Septembre de la même année) lascia 
Ducali 100 per il sah\ado della Cappella Maggiore ( 3 ). Il semblerait donc que rien 
ne devait y manquer alors; mais un peu plus loin nous lisons: 1513, Memoria 
della Cuppola, banchi e poggi, e sepolture nel Presbiterio fatte dal Ms. Andrea Lo- 
redan ('*), et cela par suite du testament fait par lui le 13 Juin de cette année 
au moment de se rendre comme Provéditeur à Campo où il mourut glorieu 
sement. Et à ce propos l’Abbé Costadoni écrivait que ce Grande Protettore del 
Monastero fece oltre la Capella, le banche e schenali di marmo per ornato di essa, 
quattro candelieri d’argento, ed un calice pure d’argento, ecc'. ( 5 ). 
En effet dans les grands pilastres de 1’ arc triomphal, dans les dossiers 
et sur la sépulture dans le pavé se trouvent répétées les armoiries Loredan ; 
et sous les grands tableaux de Zanchi et de Lazzarini qui recouvrent aujourd’hui 
( 1 2 3 4 s ) Texte It., p. 166.