534 MÉMOIRES SCIENTIFIQUES DE PAUL TANNERY. 
qui est porté sur les chars des chérubins et glorifié par les légions 
des anges 1 ». 
Il n’y a aucun doute que le philosophe Pappus ne soit bien 
notre géomètre. Le nom n’est pas assez commun pour soulever 
un scrupule ; le titre de philosophe était d’ailleurs à cette époque 
adopté, en général, par les mathématiciens; c’est sous ce titre 
que Suidas parle du géomètre en lui attribuant au reste, outre 
la Collection mathématique, des écrits sur la géographie et sur 
l’interprétation des songes. Rien n’empêche qu’il se soit égale 
ment occupé de chimie. 
Malheureusement, les fausses attributions sont tellement fré 
quentes dans les écrits alchimiques, qu’on ne peut accepter sans 
contrôle celle du serment mis sous le nom de Pappus. En faveur 
de l’authenticité, je ferai remarquer qu’il ne s’agit nullement d’un 
personnage légendaire, comme Démocrite ou Ostanès, mais de 
quelqu'un qui a vécu après Zosime, et dont la célébrité, après sa 
mort, a probablement été trop restreinte pour tenter un faussaire. 
D’un autre côté, la formule qui lui est attribuée porte bien la 
date de l’époque où il vivait (sous Dioclétien); plus tard, on l’eût 
fait simplement jurer soit par la Trinité et le Christ, soit par des 
dieux païens. 
Le serment de Pappus me paraît particulièrement remarqua 
ble en ce qu’il est combiné de façon à pouvoir être prêté égale 
ment par un chrétien et par un païen. Les emprunts à la littéra 
ture biblique sont incontestables; mais le judaïsme est exclu par 
la première partie : eva t£> eu^ei xal où t£> ápi0p.S), où le chrétien 
voit naturellement une allusion au mystère de la Trinité, i. 
i. Alchimistes grecs, I, p. 27 : 0ecv <pY¡[xi tcv £va tw eI'Ssi xal où tw àptOpLtô, 
Tcv itorrçffavxa -tcv oùpav'ov xal rrçv twv te otoc^eîov rr¡v TExpaxxùv xal xà 
aùxôjv, Ext, b'e xal xàç ■¿¡[AETépaç Xoytxaç te xal vospàç áp^óaavxa a-áip.axi, xbv 
£7Ù áp¡xáxa)v ‘/spouptxwv È7UC70Ùp.£vov xal ùtc'o xaYiaàxwv áYYsXtxwv avu|avcú[x£vcv.