1 
Société suisse de 
Photogrammétrie 
Suisse 
X e Congrès de la Société Internationale de Photogrammétrie, Lisbonne, septembre 1964 
RAPPORT NATIONAL 
SUR LA PHOTOGRAMMÉTRIE EN SUISSE DE 1960 A 1964 
rédigé par D r W. K. BACHMANN, professeur à l’Ecole polytechnique 
de l’Université de Lausanne 
En Suisse, la photogrammétrie est utilisée pour 
tous les travaux topographiques d’une certaine 
importance. Mais la photogrammétrie terrestre, 
qui jouait un rôle primordial il y a une trentaine 
d’années, a un champ d’activité de plus en plus 
restreint ; aujourd’hui, on ne l’applique plus qu’aux 
travaux spéciaux tels que les levers architecturaux, 
la détermination de cubes d’excavation, la mesure 
de profils dans les tunnels et les levers de la police 
pour le constat d’accidents. Quoique notre pays 
soit très accidenté, nous préférons avoir recours 
à la photogrammétrie aérienne qui s’est révélée plus 
économique et, en règle générale, plus précise. 
Le tachéomètre et la planchette topographique 
jouent encore un certain rôle pour la mise à jour, 
le lever de petites surfaces et le lever complémen 
taire de lacunes laissées par la photogrammétrie 
dans les parties boisées. 
L’échelle des restitutions topographiques varie 
suivant les exigences entre 1 : 200 et 1 : 10 000. 
Pour les plans cadastraux, sur lesquels on ne fait 
figurer que la planimétrie, elle est comprise entre 
1 : 500 et 1 : 2000. 
Les travaux de restitution s’effectuent en majeure 
partie dans des bureaux privés par un personnel 
spécialisé. Ces bureaux, qui disposent des appareils 
de restitution les plus modernes, sont répartis sur 
tout le territoire de la Confédération et jouent un 
rôle important dans tout ce qui a trait aux travaux 
topographiques. Mais notre industrie aussi occupe 
une position très en vue en photogrammétrie, ceci 
non seulement en Suisse, mais dans le monde entier. 
En outre, une attention plus grande a été portée 
ces dernières années à la photo-interprétation. Ainsi, 
l’Institut de géographie de l’Université de Zurich 
organise chaque année des cours pour les étudiants 
géographes. Un cours de photo-géologie, obliga 
toire pour les ingénieurs topographes, se donne à 
l’Ecole polytechnique fédérale. Sur l’initiative de 
la Station fédérale d’essai de sylviculture et en 
collaboration avec l’Institut fédéral de la neige et 
des avalanches, l’utilisation pratique de la photo 
interprétation est devenue courante en sylviculture. 
I. Fabrication d’instruments photogrammétriques 
Plusieurs maisons suisses se sont spécialisées 
dans le développement et la construction d’instru 
ments photogrammétriques. Les plus importantes 
sont : 
A) Wild Heerbrugg S. A., Heerbrugg 
B) Kern & C ie S.A., Aarau 
C) G. Coradi AG. Zurich et Güttinger AG., 
Niederteufen 
D) Haag-Streit AG., Liebefeld-Berne, et Con- 
traves AG., Zurich 
Les instruments et appareils fabriqués par ces 
maisons étant bien connus, nous nous bornerons 
à ne mentionner que les créations nouvelles et les