3 
Bild 1. Luftbildmeßkammer MRB 11,5/1818 mit am Steuer 
gerät angesetztem photoelektrischemBelichtungsmesser „Aero- 
lux“ 
Bild 2. Steuergerät der MRB 11,5/1818 mit angesetztem photo 
elektrischem Belichtungsmesser ,,Aerolux“, Ansicht von oben 
Bild 3. Längsschnitt durch das Weitwinkel-Objektiv Lamegon 
4/115 
Schrifttum 
fl] Voss, G.: Die Bestimmung der Verzeichnung von Auf 
nahmeobjektiven aus Luftbildern. S. „Jena Nachrichten“, 
Komp. Photogrammetrie Bd. VI, S. 54—62. 
[2] Wblandee, E.: A preliminary investigation into the Re- 
solving Limit of aerial photographs. Int. Arch. of Photogr. 
XII — 4,4, S. 55—67. 
[3] Würtz, G.: Die neue automatische Luftbildmeßkammer 
MRB 21/1818. S. „JenaNachrichten“,Komp. Photogrammetrie 
Bd. V, S. 270—284. 
[4] Würtz, G.: Geräte und Verfahren zur Kalibrierung der 
Jenaer Luftbildmeßkammern. Presented Paper zum X. Int. 
Kongr. f. Photogrammetrie. 
[5] Zeth, U.: „Aerolux“ ein photoelektrischer Belichtungs 
messer für die Luftbildfotografie. Presented Paper zum X. Int. 
Kongr. für Photogrammetrie. 
Zusammenfassung 
Die neue Weitwinkel-Luftbildmeßkammer MRB 11,5/1818 ist 
mit dem neu gerechneten Hochleistungsobjektiv Lamegon 
4/115 ausgerüstet. Wie die früher entwickelte Normalwinkel 
kammer MRB 21/1818 besitzt die neue Luftbildmeßkammer 
an bemerkenswerten Bestandteilen einen elektrisch betriebenen, 
temperaturunabhängigen Drehscheibenverschluß mit konti 
nuierlich einstellbaren Belichtungszeiten zwischen 1 / lno s • • • 
1 /iooo s un< l einen Wirkungsgrad von über 80%, im Moment 
der Aufnahme künstlich beleuchtete Rahmenmarken und par 
allel zu denFormatseiten angebrachte Glasmaßstäbe mit Kreuz- 
marken anstelle der früheren Strichmarken zur Messung der 
Dimensionsveränderungen des Films quer über das Bildformat 
in Abständen von 10 mm zu 10 mm, ein Steuergerät zur Fern 
bedienung der Meßkammer von beliebig gewählter Stelle im 
Flugzeug mit automatischer Übertragung der korrigierten 
Abtrift auf die Meßkammer und optischer Abbildung des über 
flogenen Geländes für zwangsfreie Betrachtung. Die Lagerung 
der Meßkammer im Schwerpunkt der Aufhängung, der Bereich 
der Überdeckungsstufen zwischen 20 % und 90 %, der kürzeste 
Kammerzyklus von 2 s, die Sichtanzeige zur Überwachung des 
Bildfolgezyklus, der verzögerungsfreie Beginn von Reihen 
aufnahmen und die Abbildung eines Stufengraukeils auf jeder 
Aufnahme sind wichtige charakteristische Merkmale des 
Gerätes. Zur Steigerung der Leistungsfähigkeit in Fällen hoher 
Objekthelligkeit und Erweiterung der Belichtungsspanne ist 
die Einführung verstellbarer Blenden bis zur Blendenzahl 8 
vorgesehen. 
Intensive Flugerprobungen mit SW- und Farbfilmmaterial 
über Testfiguren und einem Festpunktfeld wurden zur Ergän 
zung der Laborteste ausgeführt. Die erzielten Ergebnisse finden 
ihren Niederschlag in den angeführten Tabellen und graphi 
schen Darstellungen. 
Summary 
The new wide-angle aerial survey camera MRB 11.5/1818 is 
provided with the newly computed high efficiency lens „Lame 
gon" 4/115. Same as the formerly developed standard-angle 
camera MRB 21/1818, the new camera comprises the following 
remarkable units: 
Electrically-operated, temperature-independent rotary-disk 
shutter with exposure times steplessly variable between 1 / 100 s 
and 1 /iooo s an d with a degree of efficiency of more than 80 %; 
fiducial marks, which are illuminated when aerial photographs 
are being taken; glass scales with cross marks, arranged par 
allel to the four sides of the frame in place of the former line 
marks, for measuring the shrinkage of the film along the image 
format from 10 to 10 mm; a control instrument for remote con 
trol of the camera from any place in the airplane, with auto 
matic transmission of the corrected drift to the camera; opti 
cal viewing of the terrain to be photographed.