44 
cours du premier essai), l’équidistance des courbes de niveau de 50 m, la prescription 
précise de ces points dont les altitudes ont dû être déterminées, les indications de temps 
concernant les différentes phases de travail et, comme résultat de cette recherche, les 
séparations des couleurs à l’échelle de 1/100 000 sur des feuilles transparentes. 
Le tableau ci-joint donne des renseignements sur le matériel de base obtenu 
jusqu’au 51 Mars 1964 ainsi que sur les méthodes de travail employées par les différents 
Centres. 
Pour avoir de vraies possibilités de comparaison, les séparations des couleurs 
originales à l'échelle de 1/100 000 du terrain de test furent déjà mises à la disposition — 
sur la demande du Président de la Commission E — par le Service Topographique Suisse. 
Par ce moyen on a pu faire des comparaisons très instructives, surtout en ce qui 
concerne le cours des courbes de niveau. La comparaison des séparations des couleurs 
(situation, courbes de niveau, cours d’eaux et areas de forêts) avec l’original est très 
intéressante; de même la comparaison des cotes mesurées dans les modèles de test avec 
celles des Cartes Suisses aux échelles de 1/100 000 et de 1/25 000. Cette comparaison fut 
effectuée à Vienne pour les restitutions à l’appareil Wild A 9, pour 140 points cotés, 
et il y avait les différences suivantes: 
73% au-dessous de ± 2 m, 
différences maximum jusqu’à ± 6 m. 
Pour donner une première impression de la carte demandée, les participants de 
Vienne et de Delft ont, jusqu’à présent, copié ensemble les différentes séparations des 
couleurs à l’échelle de 1/100000 à une copie ‘multicolor’. Ces copies ’multicolor' 
sont une très bonne base de discussion concernant les questions de l’arrangement et de 
la technique de travail pour l’établissement de telles cartes. 
On a l’intention maintenant d’effectuer toutes les études de comparaisons sus 
mentionnées. Les résultats donneront des renseignements sur les questions posées 
suivantes: 
— meilleures conditions des prises de vues en employant les différents types d’appareils; 
— la méthode la plus favorable et la plus économique pour l’établissement d’une carte 
à l'échelle de 1/100 000. 
Finalement, la Commission E a l’intention d’établir une feuille modèle 
‘multicolor’ d’une telle carte à l'échelle de 1/100 000. 
Des exemples d’études seront démontrés dans l’Exposition Nationale d’Autriche.