ither
i tion.
ts —
t tra-
e two
ty, in
" the
ether
ation
rvey.
large
n the
rifica-
enta-
con-
r the
ig ap-
> into
ation
equa-
y also
ation
legree
uracy
Sur la vérification de l’altimétrie aérophotogr. dans la cartographie
reached in identifying on the ground the features to be represented in the map
on large scale (boundaries of landed property, borders, demarcations, etc.).
Due to the higher degree of accuracy requested for cadastral mapping of
planimetry, we should get, of course, embarassed in ascertaining eventual diver-
gencies between the first and the second plotting ol planimetry, as in such cases
an apposite reconnaissance in the field would be necessary, in order to establish
which of the two drawings obtained for a same planimetric line is the right and
which the faulty.
In this way, the utility of the described method should become conside-
rably diminished with regard to the verification of planimetry. On the other
hand it results particularly fit for the testing of contours.
Rome, July 18th, 1952.
Prof. Eng. A. PAROLI
Chief of Air Surveying Service
Sur la vérification de l’altimétrie
aérophotogrammétrique
dans la cartographie á grande échelle.
Résumé de la communication par M. le Prof. Eng. Alfredo Paroli.
La vérification de l'altimétrie représentée sur le plan cadastral est gé-
néralement effectuée au moyen de la confrontation direct entre le plan et le
terrain, c'est à dire en relevant le profil de ce dernier par de spéciales intersec
tions, et en le comparant avec le profil correspondant repris graphiquement de
la carte.
Toutefois, ce procédé consent
mité de points, et s’il est étendu à una vaste super
ble de temps, et de frais.
Il est donc utile de se valoir, dans l’exécution de la vérification, de con-
trôles plus rapides et plus économiques, et spécialement de la méthode de la se-
conde restitution.
Cette méthode consiste à tracer une seconde fois des portions de l'altimé-
trie photogrammétrique au moyen des mémes photogrammes, moyennant
lesquels a été effectuée la restitution originale. Les courbes de niveau ainsi tra-
cées à titre de contróle présentent des écarts plus ou moins sensibles par rapport
à la marche obtenue pour elles dans la primitive restitution du plan.
L'entité des écarts sus-indiqués consent de s'assurer si la représentation
altimétrique reste, ou non, dans les limites d'erreur fixées. On peut méme établir
analytiquement d'une facon rigoureuse les écarts maxima admissibles entre le
tracé original et celui de contróle, de maniére à rendre applicable pratiquement
et avec la plus grande simplicité cette méthode de contróle.
normalement de contróler un nombre li-
ficie, il exige une perte sensi-