Full text: Proceedings of the Congress (Part 1)

138 
measure the distortions on a roll of film when it is processed as it is processed 
on an operation. Furthermore we have found that there is definitely a variation 
in the deformation of the film with time. We have found that immediately 
after processing the distortions are at the maximum and that they diminish and 
that they will not reach stability for a period of one to two months. Within the 
first two, to three days, there is a very considerable drop; after that, there is 
a smaller drop and that from somewhere perhaps 20—30 days the distortion 
is reaching a stabilized figure. But within two months, it is normally stable 
and will then stay constant. 
M. M. Ahrend: Ich habe drei Fabrikate, Agfa, Gevaert und Kodak und von 
Gevaert u. Kodak habe ich Rollfilme benutzt, von Agfa habe ich Planfilme benutzt. 
Darnach ist verglichen worden auf den Filmen von Gevaert und Kodak, die 
Lagerung in den Rollen und die Lagerung in der Ebene. Und es ist so dass die 
Affinität, also Distortion stark davon abhängt, ob man den Film rollt oder ihn 
eben lagert; das gilt ebenso für die Alterung. Nach Abzug der Affinität, Dis 
tortion, so war die letzte Tabelle gemeint, bleiben aber die mittleren Koordinat- 
fehler also nach Affinattransformation praktisch gleich. Ich habe ebenfalls Kur 
ven bekommen nach der Trocknung und schloss daraus, dass man mindestens 
eine Woche warten sollte, ehe man Kopien von Film abnimmt, damit durch die 
Rollung eine Woche, nicht. You say two months, I say one week, but all the 
better if you take two months! 
Mr. F. L. Corten: The first remark is, that it is a pity that we had not yet been 
able to study your full investigation which is of great importance to all of us, 
but it will be published and I do not want to anticipate on the remarks which 
you make in your publication. But still I have two questions: 
What are the worst cases in film that you found, there have been made many 
publications on the question »how good is film» and publications on »how good 
are plates» and so on, but has there also been a publication on »how bad is 
film»? You see, I am convinced that all of them are true, but the point is, that 
nobody has ever given me a guarantee on film, a guarantee combined with the 
prescription how to use it. That is the point, as far as I can see. So, in other 
words, the question boils down to the following: I doubt whether it is possible 
to give actual prescriptions, because physically spoken, the situation is very 
complex. You know better than I that in physical terms this is a very complex 
matter. And now arises the question whether you can define and can give a 
prescription for the use of film which is so simple and so complete that it is a 
guarantee for a certain maximum accuracy? I doubt whether it can be done 
because of this complexity. That is one question that is important for practice. 
You said nothing about this point, but I would appreciate your answer. 
M. M. Ahrend: Wie waren die Filme am aller schlechtesten? Ich kann das 
vielleicht sagen, für das Format 16X16 cm 90 % relative Feuchtigkeit und 
ausserordentlich unglücklichen Aufnahmebedingungen, wo absichtlich die 
Feuchtigkeit nicht gleichmässig sondern, ungleichmässig an den Film herange 
lassen wurde. Dort wurden Fehler erreicht von ± 15 bis 20 ju, für dieses Format 
von 16 X 16 cm. 
Die Frage ob ich eine Garantie dafür geben kann, dass bei einem Film (oder 
bei einer Platte) — das füge ich ein — eine bestimmte Genauigkeit heraus 
kommt, muss ich selbstverständlich verneinen. Ich habe sehr viele Versuche 
durchgeführt und habe festgestellt, wenn ich das und das und das mache, in den 
Untersuchungen, die ich veröffentliche, werden diese Gebrauchsanweisungen 
mitgeteilt. Dann ist zu erwarten, dass man dabei denke an die Kurve, die 
ich machte — nicht das erwarten kann, was man an der Obergrenze der Dar 
stellung, sondern der Untergrenze der Darstellung findet. Und die Untergrenze 
der Darstellung erscheint mir ausserordentlich günstig. Was ich nicht garan 
tieren kann was sie extra empfohlen haben, ist die Frage der Ebenheit, die bei
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.