57
Projet de résolution No. 9/1956
soumis au Ville Congrès International de Photogrammétrie par le Bureau exécutif de la SIP.
Il est proposé qu au Ville Congrès, l’Assemblée Générale de la SIP nomme une commission,
comprenant le président et le secrétaire général pour la période 1956—1960, un membre du Comité
pour un autre pays et une autre personne appartenant à un troisième pays, chargée de la révision
des statuts de la SIP. L objet de cette révision devra être de pourvoir la SIP de l’organisation et
des ressources nécessaires pour ses activités pendant les périodes séparant les congrès. Ces activités
comprendront notamment les investigations photogrammétriques internationales, la publication et
la révision d un dictionnaire de photogrammétrie et d’une bibliographie, la publication d’un journal
de photogrammétrie. Il est prévu que les ressources existantes dans différents pays seront prises
en considération.
Commentaires du Bureau exécutif:
Il a été amplement démontré, durant la dernière période de quatre ans, que les statuts avaient
besoin d’être complètement révisés. Nous estimons qu’il est impossible de les amender ici et là,
car la structure et l’importance de la SIP se sont profondément transformées depuis la rédaction
des statuts actuels.
Il sera bon notamment de tenir compte des questions suivantes:
1) la portée des activités de la SIP;
2) l’organisation des commissions et leur portée;
3) les règles gouvernant l’admission des nouveaux membres et la possibilité d’admettre plusieurs
membres d’un même pays;
4) la collaboration avec d’autres organisations internationales telles que 10EEPE, l’UGGI,
1 UNESCO, etc. Les modalités de la collaboration entre l’OEEPE et la SIP sont comprises notam
ment dans les statuts de l’OEEPE.
5) l’organisation au sein de la SIP de »commissions expérimentales», du personnel de la rédaction
pour le dictionnaire, la bibliographie, le journal, etc.
6) la garde et le classement des documents, procès-verbaux, etc. de la SIP. (Jusqu’à présent,
rien n’a été conservé des matériaux fournis par les travaux accomplis entre les congrès, excepté ce
qui a été imprimé dans les Archives.);
7) la situation économique de la Société. Moyens d’obtenir les ressources nécessaires pour l’ac
complissement de travaux utiles, pour l’impression des travaux, etc.; établissement des cotisations
des sociétés qui n’ont qu’un intérêt partiel dans la photogrammétrie; sanctions contre les membres
qui ne versent pas leurs cotisations; limite des responsabilités de la SIP et du comité local organi
sant le congrès;
8) administration du Brock award;
9) résolutions, vote, etc.
Le Bureau exécutif considère comme essentiel que le comité soit composé de personnes ayant
suivi de près les travaux de la SIP durant les dernières périodes entre les congrès et consentant
à consacrer une partie de leur temps au travail de la SIP et à la correspondance sant doute
importants.
Il sera bon que le comité demeure en rapports avec les anciens présidents et fonctionnaires qui
possèdent beaucoup d’expérience en ces matières.
Un projet de révision devra être distribué au plus tard en 1958 si le projet final doit être prêt
à temps pour le congrès de 1960.
Motion No. 10/1956
to the VIII International Congress of Photogrammetry from Captain O. S. Reading
in a letter April 28th 1956
the following proposal for amendment to the statutes of the ISP
whereas, the present Statutes of the ISP do not define the procedures for publication
or financing the Archives for each Congress, and
whereas, great difficulty has been experienced in getting papers by individual authors
printed in time for distribution and advance consideration before their discussion at the
International Congresses of Photogrammetry, and
whereas, the high expense of individual publication by the authors has sometimes
prevented the presentation of valuable papers
it is recommended that the following proposal be circulated in order that the delegates
from the various member societies to the VIII International Congress may be prepared
to discuss and vote on the proposal as an addition to the Statutes:
Paragraph 2 a. The local committee (statutes § 14) is empowered to fix charges for
rental of exhibit space, advertising in the Archives and registration fees, to solicit con
tributions to pay for the necessary costs of its Congress including the publication of the
volume of the International Archives covering it, provided that the procedures used are
approved by the Council and no profit shall accrue to any individuals concerned.
Paragraph 2 b. The local committee shall pay for the publication of the volume of
the International Archives covering its Congress. In order to insure adequate advance
publication of the papers to be discussed at the Congress, papers accepted for discussion
shall be published free of cost to the authors in an advance number of Photogrammetria,
provided that the papers meet the editorial requirements to be agreed upon by the
commission concerned, The Editorial Board of Photogrammetria and the Council of the