44 
Rapport sur les travaux expérimentaux de triangulation aérienne 
exécutés par l'Organisation Européenne d'Etudes 
Photogrammétriques Expérimentales 
(Commissions A et B). 
L. SOLAINI 
Président de la Commission 
des triangulations aériennes 
C. TROMBETTI P. BELFIORE 
Président de la Commission A Président de la Commission B 
Les travaux de triangulation aérienne pour l'O.E.E.P.E., comportent un nombre con- 
sidérable d’enchaînements. Ils sont encore en cours d'exécution et ils ne pourront étre ter- 
minés que dans un délai relativement long. 
En fait, dés que les travaux souscrits par les Centres seront exécutés, de nouvelles 
expériences, basées sur les premiers résultats acquis, seront entreprises pour résoudre, 
autant qu'il sera possible, tous les problémes qui se posent dans cet important domaine de 
la Photogrammétrie. 
Cependant, on a cru opportun de donner quelques renseignements sur le travail ac- 
compli jusqu’ici; ces éléments peuvent en effet donner lieu à des discussions sur les pro- 
cédés adoptés et fournir des indications précieuses pour les études ultérieures. 
Le présent rapport consiste simplement en un exposé statistique. Nous espérons 
toutefois pouvoir donner au VIIIe Congrès International de Photogrammétrie de Stock- 
holm quelques résultats de caractère forcément provisoire. 
Selon les vues du Comité Directeur de l’O.E.E.P.E., les Commissions À et B ont décidé 
d’effectuer en première urgence les compensations des rubans par deux méthodes 
standard, soit par la méthode van der Weele !) et par la méthode Verdin 2). 
Les calculs sont actuellement en cours respectivement dans le Centre de caleul numé- 
rique de l’Ecole Polytechnique de Vienne et à l’Institut Géographique Militaire de 
Bruxelles. 
Les résultats de ces compensations permettront d’obtenir les éléments nécessaires pour 
la continuation des recherches et pour l’étude des méthodes les plus opportunes de com- 
pensation dans les différents cas. 
Le choix de ces méthodes n’est donc pas dû à une préférence préalable envers un pro- 
cédé particulier de calcul, mais seulement à la nécessité de pouvoir compter, dans un délai 
assez court sur un matériel d’étude aussi uniforme que possible. 
Ce rapport a été divisé en deux parties: triangulations aux petites et moyennes 
échelles (Commission A) et triangulations aux grandes échelles (Commission B). 
TRIANGULATION AUX PETITES ET MOYENNES ECHELLES 
(commission A) 
Huit Centres, parmi les douze qui sont engagés dans les expériences, travaillent 
actuellement pour la Commission A. Les observations ont débuté tardivement en raison 
du travail préliminaire lourd et difficile que représentent la préparation, la reproduction 
et la distribution des diapositives. Les triangulations se déroulent à présent à un rythme 
accéléré. 
1) A. J. van der Weele: ,,Adjustment of Aerial Triangulation” Photogrammetria X, 
1953/4, 2. 
2) A. Verdin: , La transformation des coordonnées-appareil en coordonnées-terrain dans 
le cheminement aérien”. Bull. Soc. Belge de Photogrammétrie, no 31.