50 
Bericht über die durchgeführten Triangulationsarbeiten 
der O.E.E.P.E. 
(Kommissionen A und B) 
L. SOLAINI 
Präsident der Kommission 
für Aerotriangulationen. 
C. TROMBETTI P. BELFIORE 
Präsident der Komm. A Präsident der Komm. B 
Die Aerotriangulationen für die OEEPE werden mit einer grossen Anzahl von Bild- 
paaren durchgeführt; diese Arbeiten sind jedoch noch nicht beendet und es wird wohl 
noch einige Zeit in Anspruch nehmen, bevor dies der Fall sein wird. 
Sowie die Arbeiten, zu denen die Institute sich verpflichtet haben, durchgeführt sein 
werden, werden neue, auf die ersten Resultate basierte Versuche, ausgeführt werden um 
möglichst alle Probleme, die in diesem wichtigen Gebiet der Photogrammetrie entstehen, 
zu lösen. 
Trotzdem hat man es für angebracht gehalten, einige Details über die soweit durch- 
geführte Arbeit zu geben, damit durch Diskussionen über die verwendeten Methoden, 
wertvolle Hinweise für künftige Studien erhalten werden. 
Dieser Bericht ist nur eine statistische Aufstellung. Nichtsdestoweniger hoffen wir 
gelegentlich des VIII. Internationalen Kongresses für Photogrammetrie in Stockholm 
einige provisorische Resultate mitteilen zu können. 
Laut Massgabe des Comité Directeur der OEEPE haben die Kommissionen A und 
B sich entschlossen, zuerst die Ausgleichungen der Streifen nach zwei Standardmethoden 
durchzuführen, u.zw. nach der Methode v. d. Weele 1) und nach der von Verdin 2). Die 
Berechnungen werden momentan im Mathematischen Institut der Technischen Hoch- 
schule in Wien, sowie im Institut Géographique Militaire in Briissel, ausgefiihrt. 
Durch die Resultate dieser Ausgleichungen wird man die fiir die Fortzetzung der 
Untersuchungen und die zum Studium der in den verschiedenen Fällen günstigsten Aus- 
gleichungsmethoden erforderlichen Elemente erhalten. 
Die Wahl dieser Methoden wird also nicht durch Vorzug eines gewissen Berechnungs- 
verfahren bestimmt, sondern nur durch die Notwendigkeit, innerhalb der kürzesten Frist 
auf ein möglichst uniformes Studienmaterial rechnen zu können. 
Dieser Bericht besteht aus zwei Teile: Triangulationen kleinen und mittleren Mas- 
stabes (Komm. A) und grossmasstäbliche Triangulationen (Komm. B). 
TRIANGULATIONSARBEITEN FUER KLEINE UND MITTLERE MASSTAEBE 
(Komm. A) 
Von den zwölf Instituten, die an den Versuchsarbeiten teilnehmen, arbeiten momen- 
tan acht für Komm. A; die Aerotriangulationen die, infolge der vielen und schwierigen 
Vorbereitungen von Negativen, Reproduktion und Verteilung der Diapositiven viel zu 
spät begonnen wurden, werden jetzt so schnell wie möglich ausgeführt. 
Da das Comité Directeur und die Kommission für das photographische Material eine 
Vorrangsordnung aufgestellt hatten, war bis jetzt vor allem Streifen 1A' Gegenstand der 
meisten Untersuchungen; nur das ITC in Delft und das IGM in Florenz haben die Tri- 
1) A. J. van der Weele: ,, Adjustment of Aerial Triangulation" — Photogrammetria — X. 
1953-54 — 2. 
2) A. Verdin: ,La transformation des coordonnées-appareil en coordonnées-terrain dans 
le cheminement aérien." Bulletin de la Soc. Belge de Photogrammétrie n. 31. 
+