B. — PREPARATION DES TRAVAUX DE LA COMMISSION II 
EN VUE DU CONGRES DE LONDRES. 
|l. Suite aux travaux de la session préparatoire tenue à Bruxelles le 10 mai 1958 et aux 
propositions émises à la suite d’une réunion partielle les 2 et 3 juin 1959, les activités de la Com- 
mission II pendant le Congrès de Londres ont été bien définies. Le plan de ces activités est le 
suivant : 
a) Organisation de débats relatifs aux « centres d'intérêt » suivants : 
Premier centre d'intérêt. 
Première partie : Application des méthodes mathématiques à la restitution, particulière- 
ment en vue du développement d'instruments nouveaux. 
Deuxiéme partie : Automatisation des opérations de restitution. 
Deuxième centre d'intérêt. 
Orientation relative en terrain très accidenté. 
Troisième centre d'intérêt. 
Etude des instruments de restitution, permettant le tracé continu de la planimétrie et de 
l’altimétrie, et non fondés sur une reconstitution rigoureuse (c’est-à-dire géométrique- 
ment correcte) des deux faisceaux perspectifs. 
b) Présentation de nouveautés relatives aux appareils ou aux méthodes de restitution. 
c) Etablissement de rapports par des personnes compétentes et ayant trait à des problèmes 
fondamentaux de la Commission Il. 
Premier rapport. Choix du sens positif des éléments d'orientation dans les appareils 
de restitution. 
Deuxiéme rapport. Standardisation de l'expression de la précision et des erreurs 
dans les travaux et dans les contróles des appareils. 
Troisième rapport. Propositions relatives à une classification rationnelle des appareils 
de restitution. 
d) Communications et discussions sur des sujets particuliers soumis spécialement à l'attention 
de la Commission Il. 
Premier sujet. Etude de la précision des stéréocomparateurs. 
Deuxiéme sujet. Etude des appareils utilisés dans la restitution de cartes aux moyennes 
et petites échelles. 
Troisieme sujet. Exigences théoriques relatives aux essais d'appareils et méthodes 
pour l'établissement de spécifications concernant la restitution photogrammé- 
trique. 
Quatrième sujet. Suggestions de la part des opérateurs, sur la possibilité de simplifier 
un appareil ou d’en augmenter le rendement. 
e) Communications diverses ne se rapportant pas aux points définis dans les paragraphes 
ci-dessus. 
t) Participation éventuelle à une ou plusieurs séances communes avec d'autres Commissions 
suivant l'état d'avancement des travaux de ces Commissions lors du Congrés de Londres 
en 1960. 
2. Le 6 juillet 1959 le Bureau de la Commission Il a diffusé, aux personnes intéressées 
(désignées à l'avance pour les Centres d'intérét et les Rapports) et aux Rapporteurs nationaux, 
des directives concernant les activités de la Commission II dans le cadre défini ci-dessus. 
Rappelons notamment que les débats relatifs à chaque centre d'intérêt sont dirigés par un 
auteur désigné pour présenter un exposé introductif (publié avant le Congrès). Cet auteur est assisté 
par des spécialistes qui participeront en priorité aux débats pendant le Congrès. 
Les Rapports doivent également être publiés avant le Congrès par les personnalités choisies 
par la Commission Il. 
4 
de L 
des 
prob 
miné 
pale 
resti 
20 | 
dont 
prat 
Prer 
6. P