271
COMMISSION VI
IP/VI
Economic, Professional and Educational Aspects of Photogrammetry — Aspects économiques,
professionnels et pédagogiques de la photogrammétrie — Wirtschaftliche, berufliche und lehrtech
nische Gesichtspunkte der Photogrammetrie
REPORTS AND INVITED PAPERS
02 Brandenberger, A.-J.
Canada
A world-wide analysis on photogrammétrie education and photogrammétrie research policy and organization
Analyse mondiale de l’enseignement photogrammétrique et de la politique et l’organisation de la
recherche photogrammétrique
Eine weltweite Analyse der Ausbildung und Forschung in der Photogrammetrie
An inventory on a world-wide
basis of existing photogram-
metric education facilities and
research efforts is presented
and analysed. There are pesently
at least 930 institutions in the
world at which photogrammetry
is taught at various levels by
a total of 1,438 full-time or part-
time professors or teachers.
The estimated professional
photogrammetric research per
sonnel, world-wide, is 1,438 and
the estimated annual photo
grammetric research and devel
opment expenditures are ap
proximately $9 million (U.S.).
Recommendations are formu
lated regarding planning and
coordination of photogrammetry
education and research for the
future.
Un inventaire mondial des in
stitutions avec enseignement
en photogrammétrie, ainsi que
de la recherche photogram
métrique est présenté et analysé:
A l’heure actuelle, et à l’échelle
mondiale, il y a au moins 930
institutions dans lesquelles la
photogrammétrie est enseignée
à différents niveaux parun total
de 1,438 professeurs à plein-
temps ou à temps partiel. — Il
est estimé qu’à l’heure actuelle
il y a un personnel professionnel
dans le domaine de la recherche
photogrammétrique de 1,438
pour le monde entier et qu’une
somme d’environ 9 millions de
dollars est dépensée annuelle
ment à ces fins. — Des re
commandations sont formulées
quant à la planification et la
coordination de l’enseignement
en photogrammétrie et de la
recherche photogrammétrique
pour l’avenir.
Eine weltweite Untersuchung von
Institutionen mit Ph'otogramme-
trie-Unterricht sowie über photo
grammetrische Forschung wird
beschrieben und analysiert: Ge
genwärtig existieren in der gan
zen Welt mindestens 930 Insti
tutionen, an denen Photogram
metrie durch 1,438 Professoren
oder Lehrer, voll-oder nebenamt
lich, auf verschiedenen Stufen
unterrichtet wird. — Der gegen
wärtige Gesamtbestand von pho
togrammetrischem Forschungs
personal wird auf 1,438 geschätzt,
und es werden pro Jahr unge
fähr 9 Millionen Dollars für pho
togrammetrische Forschungen
ausgegeben. — Empfehlungen
werden formuliert für die zu
künftige Planung und Koordi
nierung des photogrammetri
schen Unterrichtes und der pho
togrammetrischen Forschung.
03 Coker, R.
Nigeria
Photogrammetric education in developing countries
Enseignement de la photogrammétrie dans les pays en voie de développement
Die photogrammetrische Ausbildung in Entwicklungsländern
There are very few institutions
for photogrammetric education
in developing countries. This is
because the development of
photogrammetric services in
these countries has been de
pendent on the development
of cartographic services, and
most of these countries have
legacies of weak cartographic
services from their former col
onial masters. Furthermore there
Il y a très peu d’institutions pour
l’enseignement de la photo
grammétrie dans les pays en
voie de développement à cause
de ce que le développement des
services photogrammétriques
dans ces pays dépendait du
développement des services
cartographiques et que la plupart
de ces pays ont hérité des ser
vices cartographiques inadéquats
de leurs anciens colonisateurs.
In den Entwicklungsländern gibt
es sehr wenige Einrichtungen
für die photogrammetrische Aus
bildung, da die Entwicklung der
photogrammetrischen Stellen in
diesen Ländern von der Entwick
lung der kartographischen Stel
len abhängig war, und da die
Kolonialmächte in den meisten
dieser Länder wenig leistungs
fähige kartographische Ämter
hinterlassen haben. Ausserdem