berechne die t Mittelwertsvektoren z, zu den t Muster- 
klassen; 
- für jeden Bildpunkt g der Szene S: 
berechne die Abstände d; von g zu den Reprásentanten Zi; 
- der Bildpunkt g wird der Musterklasse k, zugeordnet, 
falls gilt: 
d, < di, für alle i % j. 
Zur Rechenzeiteinsparung kann die Berechnung der Abstánde di ver- 
einfacht werden. Für den Vergleich in 2.1.1 ist es unbedeutend, 
ob di oder a? dazu herangezogen werden: 
2 T T T "m 
as = (q-2)'(gg-—2999 q729 2; * Zi 71” 
909" 2-17 2, 7 V2 2 T5, de 
Der Term ge g ist beim Vergleich eines Bildpunktes konstant und 
wird daher weggelassen. Als vereinfachte Trennungsfunktion wird 
somit gewählt: 
T T 
a c3 au71U2 2 £A 
Der Term 1/2 zT z. ist zu jeder Musterklasse eine Konstante und 
i 
muß somit nur einmal berechnet werden. Der Algorithmus lautet 
jetzt: 
(2.1.2) - berechne die t Mittelwertskonvektoren z; zu den 
Musterklassen; 
- berechne zu jeder Musterklasse: const; = -1/2 zi Zi; 
- berechne für jeden Bildpunkt g der Szene: 
di mg zt consti; 
- der Bildpunkt g wird dex Musterklasse kj zugeordnet, 
falls gilt: 
> m : : 
dj di, für alle i # J.