SIMULTANKALIBRIERUNG EINER TEIL-MESSKAMMER UNTER VERWENDUNG 
VON ZUSATZBEOBACHTUNGEN IM OBJEKTRAUM 
R.Kleinmann, L.Mauelshagen, W.Wester-Ebbinghaus 
Institut für Photogrammetrie 
der Universität Bonn 
Federal Republic of Germany 
Zusammenfassung: 
Der Ist-Zustand des MosaikfuBbodens im Kapitelsaal des Klosters 
Rommersdorf bei Neuwied/Fed.Republic of Germany wurde für 
Restaurierungsarbeiten photogrammetrisch dokumentiert. Mittels 
Simultankalibrierung (Bündeltriangulation) wird die Leistungs- 
fähigkeit der Rolleiflex SLX zur PaBpunktbestimmung nachgewie - 
sen. 
Abstract: 
The actual situation of the mosaic floor in the Kapitel-hall of 
the monastery Rommersdorf near Neuvied/Fed.Rep. of Germany had 
been documented by photogrammetry for restauration works. By 
means of simultaneous calibration (bundle triangulation) the 
efficiency of Rolleiflex SLX will be proved for determination 
of control points. 
Sommaire: 
La situation actuelle du plancher mosaique dans la Kapitel- 
galle du monastére Rommersdorf prés de Neuwied/Rép.Féd. 
d'Allemagne a été photographié pour travaux de restauration. 
L'efficacité de Rolleiflex SLX sera prouver par calibration 
simultanée (triangulation par faisceaux) pour déterminer des 
points de contrôle. 
272