N2 
Ite 
ical 
ain. This 
R 1mage 
tant 
analysis 
id CCRS’s 
in various 
least two 
"he Wavelet 
oximated 
orm approach 
age data 
ection bias 
IMAGERIE INTÉGRÉE DES DONNÉES DES SATELLITES RADAR A 
SYNTHÉSE D'OUVERTURE JERS-1 ET ERS-1 DE RECHERCHE SUR 
L'ACTIVITÉ SISMIQUE DANS LA RÉGION DE NAHANNI, TERRITOIRES 
DU NORD-OUEST, CANADA 
Résumé 
La région de Nahanni, dans. les. Territoires du Nord- 
Ouest, est une région reculée à forte activité sismique. Dans le 
cadre d'un projet coopératif de recherche, notre équipe a étudié 
les données des satellites de télédétection à radar à synthèse 
d'ouverture JERS-1 et ERS-1, et des satellites SPOT et Landsat, en 
plus d'autres données géophysiques portant notamment sur 
l'épicentre des chocs principaux et des répliques des secousses 
sismiques. I1 ÿ a eu dernièrement ’ plusieurs ° importants 
tremblements de terre près de la rivière Nahanni nord, y compris 
ceux du 5 octobre 1985’ {magnitude de 6,6), du 23 décembre 1985 
(magnitude: de. 6,9). et. du 25 mars 1988. (magnitude de .6,2). Ces 
tremblements de terre se sont tous produits dans un plateau 
relativement peu déformé et de faible superficie, soit la plaine 
du Mackenzie, dans la ceinture orogénique de l'avant-pays, formée 
le long de la cordillére nord-est pendant la phase colombienne ou 
laramienne. L'une des principales difficultés que présente 
l'étude du cadre géologique et tectonique de la région de 
l'épicentre de Nahanni ‘congiste en l'absence de données 
géologiques et géophysiques complètes, sans doute imputable à 
l'éloignement et aux difficultés logistiques et d'accessibilité 
qui en découlent. Dans la présente étude, nous avons tenté 
d'utiliser les données numériques et optiques des images obtenues 
par radars à synthèse d'ouverture fonctionnant en bande L et en 
bande’ € (Landsat et SPOT). pour compléter d'autres données 
existantes. L'étude détaillée des caractéristiques structurales 
de la configuration de surface, ainsi que des images distinctes et 
des images composites finales intégrées de la zone de l'épicentre, 
a révélé la présence de nouvelles caractéristiques structurales 
qui coupent la principale zone d'orientation préférentielle nord- 
ouest de la faille de compression de la chaîne Iverson, ainsi que 
des structures connexes dans la zone de l'épicentre du tremblement 
de terre. 
11