INFLUENCE OF ANALYTICAL AERIAL TRIANGULATION PERFORMED 
WITH STEREOCOMPARATORS AND ELECTRONIC COMPUTERS 
IN THE CONSTRUCTION AND USE OF PHOTOGRAMMETRICAL PLOTTERS 
The author, after having indicated the advantages of new analytical computing 
procedures, by means of Stereocomparators integrated by electronic computers, in order 
to perform aerial triangulation, examines the influence that this new procedure is dest 
ned to cause in the construction of photogrammetrical plotters and in their practical use. 
He describes the simplifications which can be produced in plotters for the purpose 
of decreasing the cost and indicates some solutions which can economically qualify use 
oj the plotters. 
These possibilities are attained. with. the " Telescopic Photoprinter”, to which is 
entrusted the function of preparing new photographs having determined characteristics 
obtained through knowledge cf the elements for the external orientation of the photo 
graph, supplied by the procedure of analytical aerial triangulation. 
INFLUENCE DE L'AEROTRIANGULATION ANALYTIQUE EXECUTEE 
AU MOYEN DE STEREOCOMPARATEURS 
ET CALCULATEURS ELECTRONIQUES, DANS LA CONSTRUCTION 
ET L'EMPLOI DES RESTITUTEURS PHOTOGRAMMETRIQUES 
L' Auteur, aprés avoir indiqué les avantages des nouveaux procédés de calcul analy 
tique exécutés par les Stéréocomparateurs et les calculateurs électroniques pour l'execu 
tion de la triangulation aérienne, envisage l'influence que le nouveau procédé provoquera 
dans le domaine de la construction et emploi des réstituteurs photogrammétriques. 
ll désigne les simplifications qu'on pourra realiser sur les restituteurs afin d'en dimi 
nuer le prix et suggère quelques solutions qui peuvent en conditionner économiquement 
l'emploi. 
Ces possibilités sont obtenues au moyen du " Photoréproducteur télescopique 
auquel est confié le róle de préparer de nouveaux photogrammes ayant caractéristiques 
déterminées obtenues en connaissant les éléments de l'orientation extérieure du photo 
gramme. 
Ces éléments sont fournis par le procédé d'aérotriangulation analytique. 
DER EINFLUSS DER ANALYTISCHEN AEROTRIANGULATION 
DURCHGEFUEHRT MIT STEREOKOMPARATOREN UND ELEKTRONISCHEN 
RECHENSMASCHINEN, IN DER HERSTELLUNG UND DEM GEBRAUCH 
DER PHOTOGRAMMETRISCHEN AUSWERTEGERAETE 
Nachdem der Verfasser die Vorteile des neuen Verfahrens mit analytischer Rechnung 
mittels von Stereokomparatoren ergaenzt mit. elektronischen Rechenmaschinen fuer die 
Durchfuehrung der. Aerotriangulation angegeben hat, prueft er den Einfluss, welchen 
das neue Verfahren in der Herstellung von Auswertegeraeten und in deren praktischen 
Verbrauch zu verursachen bestimmt ist. 
Der Verfasser. beschreibt dann die Vereinfachungen, welche die Auswertegeraete 
untergehen koennen, um deren Preis zu vei mindern und zeigt ausserdem einige Loe 
sungen, welche den Verbrauch wirtschaftlich bedingen koennen. 
Diese Moeglichkeiten werden durch das Teleskopische Umbildgeraet erreicht; dieser 
Apparat hat den Zewck, neue Luftbilder herzustellen, wel« he bestimmte Charakteristiken 
besitzen, die durch die Kenntnis der durch das andyusche Aerotriangulationsverfahren 
gelieferte Elemente fuer die innere Orientierung des Bildes erlangt werden.