rence 
t the 
t are 
curacy 
onding 
S with 
block 
tions. 
into 
ystem 
tment. 
onding 
od of 
jf the 
nation 
ty and 
ematic 
ind of 
-photo 
it the 
ilation 
ng an 
to this 
e size 
S. This 
tments 
rs. 
model 
yortant 
analog 
limited 
tment. 
tration 
to an 
For the 
corded 
|. with 
S. The 
stment 
t more 
with 
1g mit 
versity 
1e best 
stment, 
dlicher 
ckaus- 
liploma 
SPEZIELLE FERNERKUNDUNGSTECHNIK FÜR 
RAUMBEZOGENE FORSCHUNGSPROJEKTE 
M. GRUBER und R. KOSTKA 
Technische Universität Graz, Abteilung für Fernerkundung, Bildverarbeitung und Kartographie, 
Graz, Austria 
Abstract: The compilation of topographic maps from the Mustang-District, Nepal, is described. 
Special remote sensing methods, among them the photogrammetric data acquisition from fisheye- 
photographs, are used. 
The combination of cartometric, geodetic and photogrammetric methods yields a topographic base 
map, which satisfies the requirement of the user. 
Zusammenfassung: Für die Herstellung von topographischen Grundkarten im nepalischen 
Mustang-Distrikt werden spezielle Methoden der Fernerkundung eingesetzt. Dabei kommen unter 
anderem Luftaufnahmen zur Auswertung, die durch eine Fischaugenoptik belichtet wurden. Durch 
die Kombination kartometrischer, geodätischer und phoiogrammetrischer Methoden wird ein 
kartographisches Ergebnis erzielt, das den gestellten Anforderungen gerecht wird und als 
Grundlage raumbezogener Forschungsprojekte dient. 
1. Einleitung 
Als Grundlage für raumbezogene Forschungsprojekte benótigt 
man topographische Information, die als Basiskarte Verwendung 
finden kann. Ist eine solche nicht vorhanden oder erhältlich oder 
entspricht sie nicht den Anforderungen der gestellten Aufgabe, 
ist neben der themenbezogenen Bestandsaufnahme auch deren 
Herstellung, zumindest zum Teil, Aufgabe der Fernerkundung. 
Die Bestandselemente zur qualitativen und quantitativen 
Aussage über das Forschungsobjekt müssen somit auch 
lokalisiert werden, um so Lage- und Hóhenbezug zu erhalten. 
Dieser kann kartographisch unterschiedlich definiert werden und 
soll weitgehend auf die formulierte Aufgabenstellung 
abgestimmt sein. 
Bei großmaßstäbigen Darstellungen, für die nur lokale 
Bereichsinformation erarbeitet werden soll, ist die Zuordnung zu 
einem flächendeckenden Referenzkartenwerk — lediglich 
kartometrisch sinnvoll da die Zielsetzung raumbezogener 
Forschungsprojekte häufig nicht in der (exakten) Positionierung 
von Einzelpunkten liegt. Diese kann aber als Teil des 
Fernerkundungsprozesses gefordert werden und in der Ableitung 
aus bestehenden Referenzkarten Probleme aufwerfen. 
Der FernerkundungsprozeB, dessen Ergebnis bekanntlich von 
systembezogenen, dispositionsabhängigen und objektseigenen 
Parametern bestimmt wird, hat somit in seiner Gesamtheit auf 
die vorhin angeschnittene Problemstellung abgestimmt zu 
werden, um ein optimales Ergebnis zu erbringen. 
An einem konkreten Beispiel soll dies erläutert werden. 
589 
2. Die Aufgabenstellung des 
Beispieles Südmustang, Nepal 
Im Rahmen eines interdisziplinären Forschungsprojektes werden 
Siedlungsprozesse und  Staatenbildungen im tibetischen 
Himalaya studiert. Zur Zeit konzentrieren sich die 
Forschungsaktivitäten auf den Mustang-Distrikt (Abb. 1), jenen 
Bereich in Nepal, der sich am Kali Gandaki Fluß nördlich des 
Annapurnamassives befindet. Die raumbezogene 
Bestandsinformation wird in einem  Mafstabsbereich von 
1:200 000, für den Satellitenbilddaten Verwendung finden, bis zu 
1:500, die mit Hilfe geodátischer Methoden bearbeitet wird, 
gefordert. 
Das Augenmerk wird im weiteren lediglich auf einige 
Bereichskartierungen im Muktinathtal (Abb. 2) gerichtet, bei 
deren Bearbeitung 
spezielle — Fernerkundungstechniken 
angewendet wurden. 
Es handelt sich um die Herstellung der "Muktinath Valley Map" 
im Maßstab 1:10 000, die kartometrisch auf das übergeordnete, 
fláchendeckende Kartenoperat der One Inch Map Nepals zu 
beziehen war. Eine weitere Aufgabe bestand in der 
grofmafstábigen Kartierung des Siedlungs- und 
Landnutzungsbereiches "Kagbeni Village Area", im Maßstab 
1:2000. Die Bereichskartierung "Cave Ridge near Jharkot" im 
Maßstab 1:2000 dient den Archäologen und Tibetologen als 
Studienbasis. Die großmaßstäbige Aufnahme ebenfalls im 
Maßstab 1:2000, des "Muktinath Holy Quarter" ermöglicht die 
Bestandsdarstellung und Zuordnung der Kultbauten in diesem 
buddhistisch-hinduistischen heiligen Bezirk.