Ohne hier auf weitere Einzelheiten näher einzugehen, kann zusammenfassend gesagt werden,
dass sich bei der Verwendung des OF als Fortführungsgrundlage der finanzielle Mehraufwand, her-
vorgerufen durch Verwendung von Farb- oder Infrarotaufnahmefilme oder durch Befliegungen in
grösserem Massstab als ca. 1:29 000, nicht lohnt.
Die Auswertung der OF wird in vielen Fällen durch die unmittelbare Erkennbarkeit des
Karteninhaltes erleichtert. Bei einiger Übung lässt sich ein hoher Auswertegrad erreichen;
Wie bei jeder Luftbildauswertung ist die qualitative. Bewertung von Objekten immer dann
erschwert, wenn sich qualitative Merkmale nicht in geometrischen Formen oder im Kontrast aus-
drücken. In diesen Fallen (z. B. Strassenklassifizierung, Benennung eines Gebaudes als Kranken-
haus u.a.) und in denen, in denen Objekte verdeckt oder durch mangelnden Kontrast nicht sicher
erkennbar sind, ist eine terrestrische Nacherkundung unumgänglich. Unter Zuhilfenahme des
Luftbildes nimmt sie nicht mehr als 1 - 2 Tage / TK25 in Anspruch.
6. - Literaturverzeichnis
[1] Fa. C. Zeiss - Gebrauchsanleitung z. Betrieb des Orthoprojektors GZ-1.
[2] D. Hobbie - Zur Verfahrensdisposition bei differentieller Entzerrung von photogram-
metrischen Luftbildern (DGK, Reihe C Nr, )
[3] D. Hobbie - Instrumentelle Neuerungen am Orthoprojektor GZ-1, Bildmessung u.
Luftbildmessung 1969 Heft 5.
Résumé
Le Landesvermessungsamt Baden-Württemberg doit mettre à jour 286 cartes topographiques à l'échelle 1:25 000
(TK 25) et 76 cartes topographiques à l'échelle 1:50 000 (TK50). La base de ces travaux est des prises de vues à l'échel-
le d'environ 1:29 000. Elles sont la base des orthophotos 1:10 000. Pour réaliser les orthophotos le Landesvermessungs-
amt posséde un systéme orthophotographique qui se compose d'un Orthoprojector GZ-1, de deux Planimat D3 et d'un
Stéréoplanigraph C8. Un exemple du processus de mise à jour est donné. Depuis que le Landesvermessungsamt emploie
l'orthophoto pour la mise à jour, il est possible de réduire le cycle de la révision à 10 ans pour la TK 25 et à 5 ans pour
la TK50, alors qu'il était de 20 - 30 ans pour la TK 25 et de 10-15 ans pour la TK 50.
Zusammenfassung
Das dringliche Problem der rationellen und schnellen Fortführung der TK 25 und TK 50 muss bei der Vielzahl
der Kartenblätter in naher Zukunft befriedigend gelöst werden. Den vorhandenen Gegebenheiten technischer und karto-
graphischer Art entsprechend, werden heute verschiedene Techniken zur Problemlösung angewandt. Eine davon ist die
Verwendung des Orthophotos. Beim Landesvermessungsamt Baden-Württemberg werden seit 1969 die TK 25 und TK50
unabhängig voneinander und nahezu ausschliesslich mit Hilfe des Orthophotos fortgeführt. Seit 1969 wurden hierfür
insgesamt 1 200 Orthophotos überwiegend im Massstab 1:10 000 hergestellt. Es liegen somit beim Landesvermessungsamt
Baden-Württemberg umfangreiche Erfahrungen über die Orthophototechnik und -herstellung vor. Ausserdem wurden
Untersuchungen zur Steigerung der Identifizierungs- und Interpretationssicherheit unter Verwendung von Farborthopho-
tos und Infrarotorthophotos in jeweils verschiedenen Massstáben durchgeführt. Im endgültigen Bericht wird über die
Herstellungsleistung und über die Ergebnisse der Untersuchung berichtet werden.
DISCUSSION
W. BRINDOEPKE - Do these experiences consist in comparing "Orthophoto-revision-method with photo scale 1:29 000"
with "stereoplotting from the same scale" ?
K. KONIG - No ! The advantage of orthophoto-method is : the topographs, who don't know so much about photogramme-
try, can exploit the orthophotos themselves.
dd
RÉV
of:
tic
be
te
ar
OF
us
pr
DU 5 WN