ch-
nal
es-
sein
nzen
alten
n
sche
ind
im
sungen
Tabelle 3 - Quadratische Mittelwerte der Differenzen Zwischen photogrammetrischem Einzelwert
und terrestrischem Mittelwert ; # im Bild.
Bildmaszstab ASwOTteT Sign. Punkte Hausecken Dachecken Dachränder
m m m m m m m m
P z p Z p Z p zZ
1:6 000 1 5.5 11.6 30.4 21.0 25.8 29.4 6.3 29.4
: 5.8 9.9 31.8 29.1 27.4 28.9 6.8 33.1
1:3 500 1 6.6 14.3 35.7 26.0 25.3 34.8 17.4 35.5
: 2 7.4 15.9 31.1 33.8 29.9 41.2 19.1 40.5
5. Schlussbemerkungen
Das Ziel dieses Papers ist grundsätzlich eine Auseinandersetzung eines Teils der heutigen
Aktivitáten der OEEPE-Kommission C.
In den kommenden Monaten soll das ganze Material analysiert werden.
Dabei sind jedenfalls folgende Parameter zu betrachten :
innere Genauigkeit der photogrammetrischen Messungen
- Art der Punkte und Linien
- Bildmaszstab (1:3 500 und 1:6 000)
- Flug (vormittags und nachmittags)
- Unterschied bzw. Zusammenhang zwischen Lage- und Hóhengenauigkeit
- Einfluss der Lage der Station innerhalb der Modelle
- Einfluss des Sonnenstandes.
Résumé
La Commission C de l'OEEPE exécute actuellement une vaste expérience, connue sous le nom : essai "OEEPE-
Dordrecht' et qui concerne la cartographie urbaine. Cette communication traite de quelques-uns des résultats déjà obte-
nus. Le but principal de cette expérience est la détermination de la précision avec laquelle certains éléments des báti-
ments peuvent être mesurés dans le modèle photogrammétrique, ainsi que la détermination de la précision des mesures
supplémentaires au sol, comme celles servant aux corrections des avancées des toits. La zone d'expérimentation a été
divisée en petites surfaces, appelées stations, dans lesquelles les coins des bâtiments, les chéneaux et les longrines ont
été déterminés selon leurs coordonnées X, Y et Z par rapport aux points signalisés, à la fois par des déterminations
terrestres et photogrammétriques. À chaque station les valeurs moyennes de 5 déterminations indépendantes au sol
furent comparées avec les 5 mesures photogrammétriques correspondantes. Le lien qui existe entre les deux systèmes
de mesures est fourni par les points signalisés. Au total 71 stations ont été mesurées. Chacune d'elles était pourvue
d'environ 4-6 points signalisés qui étaient repérés au sol à l'aide d'un disque de 25 cm de diamètre, peint en blanc et qui,
dans le dessein d'améliorer le contraste, était lui-même entouré d'un anneau peint en noir, de 15 cm d'épaisseur.
L'échelle des photographies était de 1:3 500 et de 1:6 000. Les prises de vues aériennes furent faites durant la matinée
et durant l'après-midi de façon à pouvoir étudier l'influence de la position du soleil par rapport aux objets. L'appareil
utilisé fut une RMK 21/18. Les déterminations au sol furent conduites par 5 brigades indépendantes et les mesures pho-
togrammétriques exécutées par 10 instituts. Chaque modèle a été mesuré 5 fois, indépendamment les unes des autres.
Les mesures d'une petite partie des modèles ont été reprises par un second opérateur. L'essai dans son entier a été
traité par méthode numérique.
Abstract
Commission C of the European Organisation for experimental Photogrammetric research is executing an exten-
sive experiment on urban mapping, the so-called "OEEPE-Dordrecht'-experiment. This paper documents some of the
results obtained so far. (Summer 1974). The specific aim of this experiment is the determination of the accuracy with
which some elements of buildings can be measured in a photogrammetric model. Also the determination of the accuracy
55