le and i APPLICATION AU QUEBEC DE LA TELEDETECTION PAR SATELLITES
ta gain A L'INVENTAIRE DU COUVERT VEGETAL
nd life
REMOTE SENSING BY SATELLITES APPLIED IN QUEBEC
TO VEGETATION MAPPING
par
ti band J. BEAUBIEN
nputer
nd truth ie i
al zones Centre de Recherches forestieres des Laurentides
Service canadien des forets
Environnement Canada
measure-
fe 1080, ROUTE DU VALLON
should SAINTE-FOY, QUEBEC
round GIV 4C7
CANADA
ccurate
ng air-
RESUMÉ
Depuis 1974, le Centre de Recherches forestiéres des Laurentides du
Service canadien des foréts à Québec méne des recherches sur l'application de
e la télédétection à la cartographie du couvert végétal, surtout forestier. La
ptical réalisation de deux récents projets appliqués dans des régions nordiques du
» Québec (Basse Cóte-Nord, 200 000 km? ; bassins des rivières Baleine à la Baie
d'Hudson, 80 000 km? ) a démontré qu'une méthode d'interprétation visuelle
d'images Landsat accentuées par traitement numérique s'avérait très
Salaam fonctionnelle pour la cartographie du milieu végétal de vastes territoires.
Le potentiel de l'ordinateur allié à l'intervention humaine constitue une
méthode de travail plus souple, donnant des résultats plus nuancés que les
| Tanza- classifications automatisées traditionnelles.
Le logiciel utilisé pour les accentuations permet, par analyses
zones multivariées, d'extraire les composantes principales d'une image, qui sont
m ensuite chargées sur l'écran cathodique suivant une structure de couleurs
éde- particulière. Des projets en cours ont permis de perfectionner une méthode qui
donne à l'opérateur plus de contrôle sur l'image résultante.
y of Cette approche a conduit à la réalisation de cartes de végétation
(1/125 000-1/250 000) qui ont suscité beaucoup d'intérêt auprès d'usagers pour
: les données captées par les présents satellites. Elle s'avére opérationnelle
ftli- A 2 2 '
dans le contexte québécois. Son aspect opérationnel est comparé à d'autres
méthodes de travail plus automatisées. La méthode préconisée fait présentement
l'objet de programmes de transfert de technologie auprés de l'entreprise
privée.
ABSTRACT
Since 1974, the Laurentian Forest Research Centre, Canadian Forestry
Service, Québec, is involved in remote sensing research applied to vegetation
mapping, mainly in forested areas. Two recent projects in Québec's northern
areas (Lower North Shore, 200 000 km? ; Whale rivers watersheds in Hudson Bay
region, 80 000 km?) proved that visual interpretation of digitally enhanced
Landsat images is operational for vegetation mapping of broad territories.
Good enhancements of spectral data give an accurate image of a tract of land,
which a resource specialist interprets using his knowledge of the area. The
resulting maps offer a more realistic picture of a vegetation cover than
traditional classifications.
461
+= ^ N 7
wii SEDE tus p MR otn Ps % wd " —€——!ÁÀ— - +
A oc us … ro pmo... Ne ENDO: a EDR a EE = ee rt He dit tdm — = ST
