Em 
EB a AL 
T. 
INTERPRETATION DES SOLS SUR DES PHOTOS SPATIALES MULTIZONALES.FAITES 
. AVEC LA CAMERA "MKF-6" ET LE SYSTEME "FRAGMENT" 
SOIL COVER INTERPRETATION ON MULTIZONAL SPACE PHOTOS MADE BY 
THE USE OF CAMERA "MKF-6" AND "FRAGMENT" SYSTEM 
par 
“ V.L .ANDRONIKOV 
Institut pédologique V.V.Dokutchaev, URSS 
RESUME 
Dans le rapport est donné un analyse de l'interprétation des sols dans des 
plaines et des montagnes sur le territoire de l'URSS selon des images multizo- 
nales en noir et blanc faites avec la caméra "MKF-6" et des images en couleur 
syntésees à l'aide d'un appareil MSP-4 ainsi que selon des images multizonales 
scanner en noir et blanc et en couleur du systéme "Fragment". 
La meilleure interprétation des sols et des semences est obtenue au cours de 
l'analyse des images en couleur syntésées (cet analyse comprenant des procédés 
visuels et instrumentaux) et l'utilisation en régime interactif des analysateurs 
electroniques des images. 
Des images regues du systéme "Fragment" ont permis d'interpréter trés bien 
des sols sableux trés érodes, des sols de prairie alluviaux, des sols de prairie 
humides etc. 
ABSTRACT 
The paper gives an analyse of soil interpretation in plain and mountain re- 
gions of the USSR on the base of multizonal black and white pictures made with 
the camera "MKF-6" and colour pictures syntesiesed with an MSP-4 also that on 
the base of multizonal scanner black and white and colour pictures made by the 
system "Fragment". 
Best results in soil cover and crops interpretation are obtained with visu- 
al and instrumental analyse of colour syntesised pictures and with the use of 
picture analyse electronic systems in an interactive regime. 
Pictures made with the help of the system "Fragment" made it possible to in 
terpretate well erosion sand soils, alluvial meadow soils, humid meadow soils etc 
x 
En URSS et dans des pays socialistes des recherches importantes de la sur- 
face terrestre se réalisent dans le cadre du programme "Intercosmos". Ces tra- . 
vaux sont coordinés par le Groupe de travail sur le télésondage de la Terre aup- 
rès de l'Académie des science de l'URSS. Un des programmes importants réalisês 
533 
«ci is ». 
P I , 
B um NE nai LSE