POLDIHUTTE 
Karte 1 
Fehlerquelle 
bei zu niedriger Temperatur 
bei zu hoher Temperatur 
Schmieden 
mit zu starken Schlägen 
vorher zu rasch erwärmt 
nachher zu rasch abgekühlt (z.B. auf nassem 
Boden) 
zu lange erwärmt 
bei zu niedriger Temperatur . 
bei zu hoher Temperatur . . 
zu rasch oder ungleichmäßig erwärmt 
zu lange erwärmt . 
jabei oberflächlich entkohlt ; 
__ dabei _oberflächlich_aufgekohlt 
x | zu niedrig oder gar nicht nn 
Anlassen zu hoch (bei zu hoher _ Temperatur) 
mit ungeeigneter Schleifscheibe (mit zu harter 
Bindung oder verschmutzt) 
mit zu hohem Druck oder. unregelmäßiger 
Wasserkühlung 
noch zu wenig weggeschliffen 
bereits zu viel weggeschliffen 
Schneide zu lang, zu schwach, zu spitz aus- 
geschmiedet, Keilwinkel ß zu klein‘ 
Xeilwinkel ß zu groß oder 
Freiwinkel ag unrichtig 
. „ V 
Schneiden- 
farm ** 
Anstellung ! entspricht nicht dem bearbeiteten Werkstoff 
Einspannen ' 
Schneidstahl steht zu weit vor, liegt nicht 
eben auf, ist nicht starr eingespannt 
Werkstück rattert oder biegt sich durch 
Werkstück ist stark exzentrisch, so daß der 
Schneidstahl aus dem Span kommt 
Arbeit 
7u hohe Schnittgeschwindigkeit oder zu 
starker Span 
* vgl Poldihütte Karte 2 
2% Richtlinien auf den Karten für die ainzelnen Stähle 
Fehler bei Herstellung und Gebrauch 
der Schneidstähle 
Folgen 
Stahl wird rissig, das Stück ist unverwendbar 
Stahl zerfällt beim Schmieden oder bröckelt später aus. 
Schnittleistung gering . 
Stahl wird rissig, das Stück ist unverwendbar 
Stahl kann leicht reißen a 
Stahl härtet und kann sofort oder später reißen 
Abhilfe . 
Bemerkungen 
entsprechend viel abschleifen 
oder abschroten 
zerschlagenes Stück abschrot 
ausglühen: oder verdorbenes 
Stück abschroten 
Ausbröckeln der Schneide, geringe Schnittleistung 
geringe Schnittleistung bei geringer oder auch genügender 
Feilhärte 
Abschmelzen der Schneide oder Ausbröckeln 
Stahl kann leicht reißen, Leistung ungleichmäßig 
entsprechend viel abschleifer 
neu härten 
entsprechend viel abschleifer 
rissig. Teilabschrot.,nicht rissig 
Schneide ausglüh. u. neu härt 
Stahl bröckelt aus, Schnittleistung gering 
Stahl schneidet überhaupt nicht oder nur wenig . 
Stahl staucht sich, bröckelt aus, Schnittleistung sehr gering 
Stahl hat nicht die höchste erreichbare Härte, Zähigkeit 
und Schnitthaltigkeit 
entsprechend viel abschleifer 
nochmals anlassen 
neu härten und anlassen 
3ildung von Schleifrissen, Stahl bröckelt aus 
vorsichtig nachschleifen oder 
ausglühen und rissige 
Schicht abarbeiten 
Stahl bleibt oberflächl. verschmort, entkohlt. Leistung gering 
gehärteter Teil weggeschliffen, Stahl schneidet nicht 
Stahl kann leicht brechen, wird vorzeitig stumpf, 
Schnittleistung gering s 
zrößerer Kraftverbrauch, unsauberer Schnitt oder 
nNerinadere Leistung 
vorsichtig nachschleifen 
neu härten und anlassen 
Schneide abschroten u. neue 
Schneide anbring. 0. anschl 
richtige Schneide anschleifer 
Ausbrechen oder Abbrechen der Schneide, geringe Schnitt- 
leistung, höherer Kraftverbrauch 
Schneidstahl zittert, Schneide kann ausbrechen, Schnitt 
ist unsauber, Schnittleistung ungenügend 
Schneide bricht aus, Leistung ungenügend 
Schneide wird rasch abaenutzt, Leistung aeringer - 
je nach Härte des Werk- 
stoffes über Mitte stellen 
ichtig einspannen, eben auf 
legen,wenn nötig unterstütz. 
Lünetten einbauen od. derg! 
Nerkstück hesser zentrieren 
Schneidstahl erhitzt sich zu hoch, wird zu rasch abaenutzt 
Schnittieistung ungenügend 
Schnittverhältnisse dem Werk 
stück und dem Schneidstahl 
anpassen, Stahl kühlen, grö- 
Bere Schneidstähle verwend 
Ausführliche Anweisungen für die Verwendung und 
Behandlung der Schneillstähle stellt die Poldihütte 
auf Verlangen zu. 
NG 
Schneidstahlnormen 
4. Auflage 
Fabriknorm GmbH 
Rarlin WW?