6. Teilweise Speicherung und Umrechnung. 
Speicherung ohne Umrechnung. Im Directorsystem (S. 125) wer- 
den die 1000, 100, 10, 1er Ziffern gespeichert und ohne Umrechnung an 
die Sprechwähler gegeben. Im optischen B-Verkehr (S. 161) werden 
Ziffern gespeichert, um nachher zifferngleich an ein Lampenfeld ge- 
geben zu werden. 
Stromstoßwiederholer. Wenn eine Verbindung von einem Schritt- 
schaltamt zu einem mit Speicherung und Umrechnung gehen soll, so 
muf der Teil der Nummer für das Speicheramt in einen Speicher dieses 
Amtes gegeben werden. Die Anordnung wird am einfachsten, wenn 
man einen StromstoBwiederholer in die Übertragung am ankommen- 
den Ende einbaut. Dann kann die Verbindungsleitung am ankommenden 
Ende an eine Vorwahlstufe des Speicheramtes angeschlossen werden. 
Nachdem im Speicheramt ein Teilspeicher für die noch fehlenden Ziffern 
angeschaltet ist, muB er ein Beginnzeichen zum Stromstobwiederholer 
schicken, der dann die dekadischen Ziffern auf den Speicher umspeichert. 
Bild 147 zeigt den mechanischen Stromstobwiederholer der 
Automatic El. Co. Er besteht aus einer Trommel mit 50 gleitenden 
Stiften. Die vom Schrittschaltamt ankommenden Stromstöße verstellen 
(rechts im Bild) einen Hebelarm, der sich frei über die Stifte weg dreht. 
Nach der Stromstoßreihe wird der Hebel gegen den Stift, über dem er 
steht, gedrückt. Der Stift wird durch die Trommel geschoben, so daß 
er (nach links im Bild) aus der Reihe der Stifte heraussteht. Der Hebel 
fällt sofort wieder ab. Dann verstellt die nächste Stromstoßreihe den 
Hebel weiter. Ein zweiter Stift wird durchgedrückt. Das Spiel wieder- 
holt sich für jede Stromstoßreihe. Nachdem eine Ziffer gespeichert ist, 
läuft (links im Bild) ein anderer Hebel als Abgreifer schrittweise an. 
Der Abgreifer schickt für jeden Schritt einen Stromstoß zum Speicher- 
umrechner. Wenn der Abgreifer an den ersten durchgedrückten Stift 
stóDt, wird er festgehalten. Er hatte die Speicherung zifferngleich 
weitergegeben. Nach einer »Wählpause« wird der Stift wieder (nach 
rechts) zurückgedrückt. Der Abgreifer läuft weiter, bis er durch den 
zweiten durchgedrückten Stift wieder angehalten wird. Das Spiel 
wiederholt sich. Wenn der Teilspeicher gefüllt ist, schickt er ein Wähl- 
endezeichen zum Stromstoßwiederholer, der daraufhin heimläuft. 
Umrechnung ohne Speicherung. Die Umrechnung ist ein Verbin- 
dungsaufbau, in dem die Einstellung der Sprechwähler nicht der deka- 
disch gewählten Nummer entspricht. »Umgerechnet« wird also auch, 
wenn in einem dekadischen System der Sprechweg auf einem kürzeren 
Weg verläuft, als der ganzen gewählten Nummer entspricht, oder (bei 
Umleitungen) Umwege macht. So enthalten die Weichen (S. 88) 
und der Nummernschlucker (S. 141) Umrechnungen ohne Speiche- 
rung.