Herrn Eisengiessereibesitzer 
Willibald Hertel in Werdau. 
Nach hierher erstatteter Anzeige des Gendarm 
Benndorf, hier, sind Sie am 15. d. Mts. mit Ihrem 
Motorwagen iibermissig schnell durch die hiesige 
Stadt gefahren. Die Uebertretung wird erwiesen 
durch den Lehrer Schmidt hier. 
Es wird deshalb hiermit gegen Sie auf Grund von 
Paragraph 366,2 des Reichsstrafgesetzbuches eine 
Geldstrafe von 3 Mark, an deren Stelle im Falle 
Ihrer Zahlungsunfähigkeit eine Haftstrafe zu treten 
hat, festgesetzt und haben Sie hiereben die entstan- 
denen Kosten an 1 Mark 10 Pfennig an hiesige Rats- 
sporteleinnahme zu bezahlen. 
Sollten Sie sich durch diese Verfügung beschwert 
fühlen, so können Sie innerhalb einer Woche nach 
; deren Behándigung bei der unterzeichneten Polizei- 
E behörde schriftlich oder mündlich oder beim Her- 
i zoglich Sächsischen Amtsgericht zu Schmôlln 
schriftlich oder zu Protokoll des Gerichtsschreibers 
auf gerichtliche Entscheidung antragen, widrigen- 
falls gegenwärtige Strafverfügung gegen Sie voll- 
streckbar wird. 
Gössnitz, den 21. Juni 1900. 
Der Stadtrath. 
gez. Schnabel. 
(Hertel fuhr nie zu schnell, er fuhr immer so, wie 
das Gesetz es erlaubte, darauf konnte man ungesehen 
einen Eid leisten.) 
An Herrn Eisengiessereibesitzer 
Willibald Hertel in Werdau. 
| Laut Anzeige haben Sie am 29. August 1900 
| Abends von %9—%10 Ihren Automobilwagen, trotz 
142