In dem Zylindera
arbeitet in der be-
kannten Viertakt-
weise der Kolben b
mit der Pleuelstange c
auf die Kurbelwelle d.
Im anderen Zylin-
der e sind zwei Kol-
| ben f und g angeord-
d:
| net, und zwar dient
| | der grössere Kolben f
So war der erste stossfreie Horch-Motor konstruiert als ; Ar beitskolben,
während der klei-
nere g als Dichtungskolben dient und wie der Kreuz-
kopf einer Dampfmaschine arbeitet. In dem kleinen
Kolben ist die Pleuelstange h angeordnet, welche auch
auf die Kurbelwelle d wirkt. In der Mitte über dem
Zylinder ist die Ventilkammer angegossen.
Für beide Zylinder ist nur ein ungesteuertes An-
saugventil und ein gesteuertes Abgasventil vorhanden.
Weiter ist oben auf dem Motor ein Bosch-Magnet-
Abreissapparat i aufmontiert. Das Kurbelgehäuse aus
Aluminium habe ich ganz verschlossen gebaut, und
auf diese Weise kam weder Staub noch Schmutz in das
Innere des Kurbelgehäuses. Auf der einen Seite der
Kurbelwelle ist das Schwungrad und die Riemen-
scheibe montiert, es war keine Stufenscheibe. Dann
befand sich noch am Ende der Welle ein konisches
Zahnrad, ausserdem wurde auch ein Lager angeordnet
zum Tragen der Welle am Ende. :
Das konische Zahnrad hatte den Zweck, in ein
anderes einzugreifen, das auf der Andrehkurbelwelle
befestigt war. Skizze zu obigen Ausführungen folgt
auf einer späteren Seite.
86
i ESSE V^ x s
Sel d REA fa D
E