des Jahrs; aus dem Franzôfifchen Gberfetze, 
ebend. 1773. 8. 
SUTTINGER (Karl Benedikt) M. der Phil. and Rektos- b 
“  æu Läbben in der Niederlaufitz feit 1784 (vorher | 
feit 1780 Konrektor): ‚geb, zu Saathagm. bey 
Groffenhayn 174... SS. Verfuch einer poetis 
    
  
    
  
    
   
     
   
    
   
  
  
  
  
     
     
    
1 j 
- mM 
a nt 
gr 
x 
se 
ra 
« 
- 
- 
  
  
svozs: 
fchen Ueberfetzung einiger Pfalmen; aus dem | s 
Hebräifchen. -Leipz. 1779. 8. Chriftliche | t 
Lieder; er&er Ver(ücb, nebft einem Anhange, I ry 
ebend. 1780. 8. Progr. de veffs legendo Ho- B " 
mero in fcholis infeviovibus, Pavticula I, Lubben, 1° T 
1786. — Partic. 11. ibid. 1788. 4. Ael- || Pl 
tefte Urkunden des Menfchenge(chlechts in den |W we 
erften 9 Kapiteln des x Buchs Mofe. Leipz, § lea 
1786. 8. Pr. von dem Nutzen des Unters fj n 
zichts in der Gefchichte bey Erziehungsanftalten, | e 
und der Methode, wie fie in Lühben gelehret | 5r 
wird, Lübben 1787. 4. Etwas über die ||“ 
Deklamation und die auf der Schule zu Lübben || — 
eingeführten Uebungen im Deklamiren, ebend, | id 
1789. 4 Pr. Abficht und Einrichtung des lin 
bey der Schule zu Lübben feit dem xíten Jun. 1787 n 
errichteten Lefeinftituts und der davon abhingen- Lei 
den Lefebibliothek. ebend. 1790. 4. Ueber anf 
den Privatfleifs auf Schulen, nebft einer Nachricht 9 Mi 
von der Errichtung eines Inftituts bey der Schule | 5 
zu Liibben,¥ das die öffentliche mit der Private | Ta 
erziehung verbindet. ebend. 1792. g. Nach. | vor 
richt von der feit dem J. 1703 veränderten Eine || bit 
richtung der Stadtfchule zu Lübben,  ebend, gel 
1793. 8. — Er hat anch auf Veranla{fusg der 
Landesfiände in der Niederlaufitz groffin Antheit || SYBEL ( 
an der Ausfertigung des nenen Gefangbuches für " 
die Niederlaufitz, — Ueber die in der Laufitz lif 
bey den gelehrten Schulen gewöhnlichen Singe- He 
chöre; is dem neuen Magazin für Schullebrer, In 
herausgegeben von Auperti und Schlichthorft B, x, fe 
St. 1. Nr. 13 (Gottingen 1792), de ‘ 
3i | SYBEL ( 
SFEN- b