Fr 
A 
SHAPING-/AASCHINE 
MODELL E, 
AUF ZUG ARBEITEND. 
(Fortsetzung v 
FEN 
Abbildung zeigt Grófse No. 2 mit kastenfôrmigem Aufspanntisch. 
ank ihrer aufserordenilich kräftigen und widerstandsfähigen Bauart ist diese Maschine schwerstet 
° Arbeit dauernd gewachsen. Aufser ihrer Verwendung im allgemeinen Maschinenbau zur Bearbeitung 
schwerer Werkstücke, an denen unter starken Schnitten gröfsere Materialmengen wegzunehmen sind, 
hat sich die Maschine besonders auch für zähes und, hartes, gröfseren Widerstand leistendes Material, wie 
Maschinenstahl und Stahlgufs, ausgezeichnet bewährt. Elektromotoren - Fabriken ist sie für die Bearbeitung 
von zähharten Stahlgufsstücken zur unentbehrlichen Hilfsmaschine geworden. Abweichend von dem 
Prinzip der sonstigen Shaping- Maschinen, arbeitet sie auf Zug, also auf den Ständer zu. Aus dieser 
Arbeitsweise ergiebt sich der grofse Vorzug, dafs die Wirkung des Arbeitstahles bequem beobachtet werden 
kann, wenn das Werkstück nach einer geraden oder gekrümmten Linie, die an der vorderen, dem Arbeiter 
zugekehrten Seite angerissen ist, auf die verlangte Form bearbeitet werden soll, da diese Linie beim An 
schnitte des Werkzeuges nicht durch Abbröckeln zerstört wird. Eine fernere Folge der besonderen Arbeit 
weise der Maschine ist, dafs Tisch, Sattel, Querschlitten und Maschinenständer fest zusammengezogel 
werden und dadurch der ganze Arbeitsdruck auf den Ständer übertragen wird, so dafs auch bei sehr starken 
Schnitten kein Schnarren oder Zittern auftreten kann 
Der 
geschlossen, 
Federn dess 
infolgedesse! 
Da die Masi 
Umkehr de: 
eingestellter 
werden. Di 
an der Sche 
Schneller, g 
Det 
am vorderen 
Stichelhaus 
kopfschlitte: 
Nac 
ist, zum À 
oder kantig 
befestigt We 
Die 
sind von tu 
bewegung 
sind von £ 
Tisches ha 
Arbeiters. 
den Tisch 
gleich in r 
Di 
Richtplatte 
Di 
geliefert, © 
und 3 sinc 
stehenden 
im beliebi; 
So kann n 
befestigen 
oben brin 
unmittelba 
D 
fläche des 
D 
bei den C 
Tr 
nötigen S 
(Fortsetzung nächste Seite 
206