IHOBELMASCHINE 
Mopeur C, GrôssE N° 5 BIS 5. 
Besonderheiten siehe Seite 224. 
9 o . 
d/ fÉcalucran 
Al t X SCHUTTE 3 3 
E BERLIN} 
SI / 
à BRUSSEL Ay 
u 
AF 
NE 
QV 
Hauptmafse. 
Gröfse No. 3. 
Durcheang — Hobelbreite und -Hóhe . . . . + + + + mm 1065 
Umdrehungen des Deckenvorgeleges per Minute . . s 350 
Durchmesser und Breite von Fest- und Losscheibe desselben . mm 350X140 
Hobellinge - - + - - { Fuls engl. 
Gewicht, verpackt . . . . ca. kg 
Preis mit 1 Werkzeugsupport . 
5 10 12 
2140 | 3050 | 3660 
9700 | 10700 | 11700 
| 14 | 16 
| 4270 | 4875 
12700 (| 13700 
1A { Fuls engl. 18 | 20 22 24 | 26 
Hobellänge . « -. - * — mm | 5490 | 6100 | 6700 | 7-0 | 795 
Gewicht, verpackt. . . . ca kg | 14700 | 15700 | 16700 | 17100 | 18700 
Preis mit 1 Werkzeugsupport . | 
Für einen zweiten Support am Querschlitten . . 
Für jeden Seitensupport . . . . . 4 or cot o 
Für Winkelantrieb an der Maschine, mehr . . . 
Für Verbreiterung des Durchganges auf 1370 mm, mehr 
Gröfse No. 4. 
Durchgang = Hobelbreite und -Hóhe . . . . . ... mm 1220 
Umdrehungen des Deckenvorgeleges per Minute . . s 378 
Durchmesser und Breite von Fest- und Losscheibe desselben mm 350X140 
Hobellinge . . . . . ( Pus eng | 3050 
Gewicht, verpackt . . . . ca. kg | 12800 - 
Preis mit 1 Werkzeugsupport ! 
12 
3660 | 
14000 |! 
14 
4270 
15300 
16 | 18 
4875 1 5400 
16500 | 17800 
| 
5 © | Fuls engl. - 20 | 22 24 26 
Hobellinge .  . - - (= zl 6100 | 610 | 73% | 795 
Gewicht, verpackt . . . . ca. kg | 19000 | 20300 | 21500 | 22800 
Preis mit 1 Werkzeugsupport . | 
Für einen zweiten Support am Querschlitten 
Für jeden Seitensupport . . . . . . . 
Für Winkelantricb an der Maschine, mehr 
ere der Maschinen 
können sie aulser 
ächen der Ständer 
)n einander unab- 
1 Vertikalvorschub 
peliebigem Winkel 
der Seitensupporte 
Ständer befinden 
> ist. Bei Nicht 
oi andern Arbeiten 
"n. 
Gröfse No. 5. 
Durchgang = Hobelbreite und -Hôhe . . 2.50. . MM 1425 
Umdrehungen des Deckenvorgeleges per Minute . . . . € 378 
Durchmesser und Breite von Fest- und Losscheibe desselben. mm 350X 140 
Hobellänge . . . . . d Fufs engl. 
Gewicht, verpackt € . a . ca kg 
Preis mit 1 Werkzeugsupport 
10 12 
3050 | 3600 
14750 | 16000 
14 | 16 18 
| 4x0 |. 4875 | 5490 
17250 | 18500 | 19750 
5 © | Fuls engl. | 20 | 22 24. 7 26 
Hobellänge . . . . . (. — mm | 60 | 670 | 790 | 7925 
Gewicht, verpackt . . . . ca. kg 21000 | 22250 | 23500 | 24150 
Preis mit 1 Werkzeugsupport 
Für einen zweiten Support am Querschlitten . . 
Fiir jeden Seifensupporf . . . . . ooo ot 1 
Für Winkelantrieb an der Maschine, mehr . . . 
Für Verbreiterung des Durchganges auf 1575 mm, mehr 
Für Verbreiterung des Durchganges auf 1830 mm, mehr 
Wegen der Verbreiterungen siehe Seite 229 
diehe ndchsfe Seife 
995