39-61. 
SCHUCHARDT & ScHÜTTE, BERLIN C, SPANDAUERSTRASSE 59-61. 
Abstech-Maschine 
mit gleichförmiger Geschwindigkeit, 
Für den gewöhnlichen Gebrauch in Maschinenwerkstätten etc. ist diese kräftig und dauerhaft gebaute, 
leistungsfähige Maschine sehr zu empfehlen. 
Auf dem starken Bette der Maschine ist die sehr kräftige Arbeitspindel äusserst sicher gelagert. Die 
durchbohrte Spindel trägt auf beiden Enden ausserordentlich starke, kräftig wirkende Klemmfutter zum cen- 
trischen Einspannen der abzustechenden Wellen u. s. w. Bei den Grössen No. z und 3 befindet sich die Antrieb- 
stufenscheibe unmittelbar auf der Arbeitspindel, während der Antrieb bei No. 4 bis 6 durch Stufenscheibe mit 
starker Räderübersetzung geschieht. 
Der Werkzeugschlitten ist auf dem Bette, und zwar bei No. 3 bis 6 durch Handrad und Schrauben- 
spindel, verschiebbar, sodass die Abstechwerkzeuge in geringerer oder grösserer Entfernung vom vorderen Futter 
arbeiten können. Die Abstechwerkzeuge haben selbstthätigen Vorschub mit 3 Geschwindigkeitwechseln für 
jede Geschwindigkeit der Arbeitspindel. 
— 
Die abgebildete Maschine zeigt noch die älteren Werkzeughalter, doch kommt jetzt nur noch die 
verbesserte Construction zur Ausführung; siehe Abbildung und Beschreibung Seite 150 und 151. 
Zum Abstechen bestimmter Längen ist ein verstellbarer Anschlag vorhanden. 
In dem unter der Maschine befindlichen Behälter werden Schmieröl und Späne aufgefangen und letztere 
aus dem besonders abzulassenden Oele ausgeschieden. 
Das Deckenvorgelege wird bei der Grösse No. 2 mit Fest- und Losscheibe geliefert. 
Bei den Grössen No. 3 bis 6 hat das Deckenvorgelege 2 Paar Fest- und Losscheiben für 2 verschiedene 
Geschwindigkeiten. Wenn eine stärkere Welle mit der geringeren Geschwindigkeit etwa bis zur Hiülfte durch- 
schnitten ist, kann man die grössere zur schnelleren Beendigung der Arbeit einrücken. Beide Paare Fest- und 
Losscheiben werden durch einen Hebel und ohne Schleifen‘ der Riemen kurz hintereinander ein- und ausgerückt, 
sodass man ohne Aufenthalt aus einer Geschwindigkeit in die andere übergehen kann. 
Im Preise ist einbegriffen: ı Paar geschliffene Stähle, ı Schleiflehre, ı verstellbarer Ständer als Auflage 
für lange Wellen, ein Deckenvorgelege und die nöthigen Schlüssel. 
Alle Grösseh der Maschine können auch mit der aus der Abbildung ersichtlichen Centrirvorrichtung 
bezogen werden, wodurch die Abstechmaschine gleichzeitig zur Centrirmaschine wird. Da sich das Arbeitstück 
während des Centrirens dreht, wird die Mitte richtig getroffen. Bei etwaiger Abnutzung lässt sich die Mitte der 
Bohrspindel wieder auf die Mitte der Arbeitspindel einstellen. Die Bohrung der Bohrspindel entspricht dem 
Morse-Conus No. I. 
Im Preise der Centrirvorrichtung ist ein besonderes Deckenvorgelege einbegriffen 
Hauptabmessungen. 
Grósse . . . . + +. DC a . . . No 
Für Wellen von Durchmesser . . . . . . . . . . Zoll engl. 
Umdrehungen des Deckenvorgeleges per Minute . . . . . . . | 
Durchmesser und Breite der Fest- und Losscheiben desselben Zoll engl. 
Gewicht, verpackt. ca. kg 
» mit Centrirvorrichtung . . . . . . . . . . . 
Preis 
Mk. 
i 
10: 
SL 
be 
100 
$ 
0 
NH 
zu 
- 
(5 
o 
1—6 | 
tat] 
14 X 32 1 
1525