59—61. 
SCHUCHARDT & ScHÜTTE, BERLIN C, SPANDAUERSTRASSE 59-61. 
Eberhardts Patent 
Ganz-Selbstthätige Zahnräder -Fräsmaschine 
Modell A. 
Die Maschine wird in zwei Ausführungen gebaut: 
zum Schneiden von Stirnrädern allein und 
zum Schneiden von Stirn-, Kegel- und Schneckenrädern. 
Sie eignet sich für Räder kleinerer Durchmesser, arbeitet bei einfacher Handhabung sehr schnell und 
erfordert wenig Raum zur Aufstellung. 
An dem mit breiter Grundplatte versehenen Hohlgussständer, der gleichzeitig als Werkzeugschrank dient, 
befindet sich vorne auf einem Winkeltische die Gleitbahn für den Arbeitspindelschlitten. Die langgelagerte 
Spindel erhält durch die nahe an der Grundplatte gelagerte Stufenscheibe 3 Geschwindigkeiten. Die Fräsen kann 
man, ohne die Spindel aus der Lagerung zu nehmen, bequem aufsetzen. Der selbstthátige Vorschub ist augen- 
blicklich verstellbar; der selbstthätige Rücklauf erfolgt mit grosser Geschwindigkeit. Die Späne fallen durch ein 
Rohr in den Kasten an der Seite des Stánders. 
Oben am Ständer ist die Aufspannspindel mit der Theilvorrichtung auf einem Schlitten. gelagert, der 
mittelst Handrades und Schraubenspindel für die verschiedenen Raddurchmesser und Frästiefen auf Hóhe eingestellt 
wird. Diese Spindel ist zur Aufnahme verschiedener Aufspanndorne ganz durchbohrt. Das freie Ende des Dornes 
wird durch einen kráftigen, in prismatischer Führung verschiebbaren Arm gestützt. Unterhalb des Schlittens wird 
der Arbeitsdruck der Frise durch eine verstellbare, gegen den Rand des zu früsenden Rades gerichtete Stütze 
aufgenommen. 
Die Theilvorrichtung besteht aus Schnecke, Schneckenrad, Wechselrüdern und Hemmung; sie steht 
während des Betriebes durch den Einfluss einer Reibungskupplung beständig unter sanftem Antriebsdruck, und 
zwar in gesperrtem, durch die Hemmung hervorgerufenem Zustande, so lange, bis der Arbeitspindelschlitten nach 
erfolgtem Rücklaufe die Hemmung selbstthätig auslôst, worauf die Theilvorrichtung die nächste zu fräsende Zahn- 
lücke selbstthätig einstellt. Die Hemmscheibe macht bei jeder Zähnezahl nur eine Umdrehung; die Zähnezahlen 
werden durch die Wechselräder bestimmt. Die Maschine ist eingerichtet zum Theilen jeder Zahl bis 100, ferner, 
mit Ausschluss der Primzahlen, bis 200, sowie einer grösseren Reihe höherer Zahlen. Das Schneckenrad besteht 
aus Sectionen, wodurch dauernde Genauigkeit erhalten bleibt. Die Schnecke kann aus dem Schneckenrade aus- 
geschaltet werden, damit man die zu fräsenden Räder auf das Rundlaufen prüfen kann. 
Der Antrieb der Maschine geschieht auf die Stufenscheibe; innerhalb der Maschine wird nur ein end- 
und nahtloser Riemen gebraucht, der durch eine belastete Rolle in genügender Spannung erhalten wird. 
Bei der Maschine für Stirn-, Kegel- und Schneckenräder ist zur Einstellung des Winkelquadranten für 
Kegelräder ein Schneckengetriebe vorhanden, während für den Winkel von Schneckenrädern und die Seiten- 
schnitte von Kegelrädern das Obertheil des Schlittens nach einer Graduirung eingestellt wird, 
Im Preise ist einbegriffen: ein Deckenvorgelege, ein Satz Wechselräder, ein Aufspanndorn und die 
nöthigen Schlüssel. 
Wenn eine Maschine auch zum Fräsen von Rädern aus Stahl verwandt werden soll, empfiehlt es sich, 
sie mit einer besonderen Auffangpfanne unter der Grundplatte und selbstthätiger Oelpumpe, siehe Abbildung 
Seite 42, zu beziehen, sodass ein bestündiger Strahl des Kühl. oder Schmiermittels nach der Arbeitstelle gefördert 
werden kann, was zur Schonung der Werkzeuge ausserordentlich beitrügt. 
Hauptabmessungen. 
| Schnecken- 
Für einen grössten Durchmesser bei Stirnrädern von . . 
Für eine grösste Breite bei Stirnrädern von . . 
Für Theilungen bis . . . . . . . . . . . . 
Durchmesser des Früsdornes der Arbeitspindel] . . . . . 
Umdrehungen des Deckenvorgeleges per Minute. . 
Durchmesser und Breite der Fest- und Losscheibe desselben 
Zoll engl. 
. » n 
- . Modul 
. Zoll engl. 
4 
Zoll engl. 
Preis für Stirnräder allein 
Gewicht, verpackt. . . 
Preis für Stirn-, Kegel- und Schneckenrüáder . . . . . . . . . . . . . Mk. 
Gewicht, verpackt . 2a f n. n. os os ea. Mg 
A 
: - . . ca kg 
Preis der Auffangpfanne und selbstthätigen Oelpumpe 
Gewicht mehr, , , , 
eor s. or We . Mk. 
"4 + + + € ke 
2 
5 
4 
UA 
250 
GX? 
725 
#20 
T, 
1D