Be eG 
  
MUS Mus 
A E, e cO 
  
di utl 
"IIIS 
  
  
Tu 
  
  
  
  
  
  
HOBELMASCHINE 
FÜR FIERZSTUCKE UND WEICHENZUNGEN. 
  
  
egen ihrer aufserordentlichen Leistungsfähigkeit ist diese Specialmaschine für Fabriken von Eisenbahn- 
Oberbaumaterial besonders empfehlenswert; sie hat sich aufs vorzüglichste bewáhrt, wo es sich laufend 
um Wegnahme grofser Materialmengen handelt, eine Arbeit, die auf einer gewóhnlichen Hobelmaschine 
nur unter betrüchtlichem Zeitaufwand und unverhéltnismilsiger Abnutzung der arbeitenden Teile 
bewerkstelligt werden kann. 
In Anbetracht der überaus starken Beanspruchung, der die Maschine bei der Bearbeitung von so grofsen 
Widerstand leistendem Material, wie es der zähharte Stahlguïs der Herzstücke ebenso wie die Weichenzungenschienen 
sind, unterworfen wird, ist bei der Konstruktion auf reichliches Gewicht, grófste Widerstandsfáhigkeit und enorme 
Kraftentfaltung der Hauptwert gelegt worden. In der allgemeinen Bauart entspricht die Maschine vollständig den 
Seite 217 und 219 beschriebenen Hobelmaschinen Mod. A bis D, mit einigen Abweichungen, die der besondere 
Verwendungzweck mit sich bringt. 
Das Bett hat eine Höhe von 600 mm. Der Tisch läuft in V-förmigen Führungen und ist seiner ganzen Länge 
nach seitlich in Leisten fest geführt, so dafs auch bei den stärksten Seitenschnitten eine Abhebung des Tisches aus- 
geschlossen ist. Der Tisch erhält seine Bewegung von der hinteren, schnell laufenden Antriebswelle durch 3malige 
Räderübersetzung. Rädergetriebe und Zahnstange sind aus Tiegelgufsstahl mit aus dem Vollen gefrästen Verzahnungen. 
Das Zahnstangengetriebe hat eine Breite von 230 mm bei 50,8 mm Teilung. Schneller, stofsfreier Rücklauf im 
Verhältnis von 4:1. 
An den 250 mm breiten Gleitflichen der aufserordentlich stabilen Seitenständer ist der schwere, 450 mm 
breite Querschlitten mit àufseren und inneren Führungsleisten sicher geführt; Kugellagerungen unter den Kegelrádern 
der Schraubenspindeln erleichtern das Heben und Senken des Schlittens aufserordentlich. 
Die beiden Werkzeugsupporte gleiten mit 600 mm langer Führung am Schlitten und haben selbstthätigen, 
von einander unabhängigen und während des Ganges veränderlichen Vorschub horizontal und vertikal nach beiden 
Richtungen. Die Bewegung der Schaltmechanismen erfolgt durch eine positiv wirkende Einrichtung. 
Im Preise ist Deckenvorgelege und Schlüssel einbegriffen. 
Auf Wunsch und unter entsprechender Preisermäfsigung kann die Einrichtung für selbstthätigen Vertikal- 
Vorschub weggelassen und die Maschine ferner auch mit nur einem Werkzeugsupport geliefert werden. 
  
  
  
  
  
Hauptmafse. 
Durchgang Hobe breite und -Hóhe da umo M uus cs rec mm 915 
Umdrehungen des Deckenvorselenes per Minute Ce ee ee | 300 | 330 360 390 420 
Bei einer Schnittgeschwindigkeit von . . . . . m per Minute | 3,050 3,350 3,650 3,050 4 250 
Durchmesser und Breite von Fest- und Losscheibe desselben i RS) 500 x 150 
Me. A Fuls engl. | 8 | 10 — 12 | 14 16 | 18 20 
Hebebuse à en | 2040 | 2050 3660 4270 4875 | 5490 6100 
Gewicht, yerpackt S uis 1 ea ko [ 34000 14800 15800 17000 18200 19400 20050 
Preis mit 2 Werkzeugsupporten CR ER LT E 
Mit 1 Werkzeugsupport weniger ./ 
Ohne selbstthátigen Vertikal-Vorschub weniger ./ 
Die angegebene Hobellànge entspricht der Arbeitsfläche des Tisches, zwischen den Spankasien gemessen. 
N 
O3 
Q2