EAN 
3 /SCHUCHARDN NA 
a SCHUTTE 7 
    
  
  
  
  
IINIVERSAL- 
FLAN-REVOILVER-DRFHBANK, 
GROSSE N21 UND 2. 
ie durchbohrte Arbeitspindel liuft sicher in langen, axial nachstellbaren Lagerbuchsen aus bestem Gulseisen 
und hat 3fache Stufenscheibe ohne Rädervorgelege. 
Auf dem Bette gleitet lang und sicher geführt der Revolversupport, der einen Querschlitten trägt, auf 
dem der Vertikal-Revolverkopf angeordnet ist. Support- und Querschlitten erhalten ihre Bewegung durch 
Handhebel und Zahnstangengetriebe. Je nachdem es die Arbeit erfordert, kann man mit dem Längs- oder mit dem 
Querschlitten oder mit beiden zugleich vorgehen, so dafs Schwierigkeiten, wie sie sich für besondere Arbeiten bei 
Revolverbänken mit nur Längsbewegung ergeben, vermieden sind. Die Längsbewegung kann auch durch Handrad 
bewirkt werden. 
Der Revolverkopf ist mit 6 Werkzeuglöchern versehen. Der stählerne, gehärtete Indexring ist gröfser im 
Durchmesser als der umschriebene Kreis der Werkzeuglöcher, wodurch gröfste Stabilität des Kopfes bei der Arbeit 
erreicht ist. Der Kopf hat selbstthätige Weiterschaltung während der Rückwärtsbewegung des Querschlittens und 
sogenannte doppelte Verriegelung durch Excentrik; der Eintritt der Schaltung kann vor dem Ende der Bewegung 
früher oder später bewirkt werden. Jedes Werkzeug hat sowohl in der Längs- als auch in der Querrichtung 
besondere, verstellbare Anschläge zur Begrenzung der Bewegung, demnach ist es bei Verstellung oder Veränderung 
eines Werkzeuges nicht notwendig, auch die Stellung der anderen zu verändern. 
Auf der hinteren Seite des Bettes ist in der Höhe des Querschlittens das die stählerne, gehärtete Form tragende 
Kopierlineal angeordnet, an der ein im Querschlitten befestigter Führungstift entlanggleitet. 
Die Gröfse No. 1 wird nur ohne, Gröfse No. 2 ohne oder mit Patronensupport gebaut. Der Patronensupport 
ist hinter dem Bette gelagert und so konstruiert, dafs man auch in gröfserer Entfernung vom Spindelkasten noch 
sicher Gewinde schneiden kann. Die Leitpatrone wird von der Spindel durch ausrückbare Räderübersetzung im 
Verhältnisse von 1:2 getrieben, wodurch das Gewinde von Patrone und Stern doppelt so grofse Steigung wie 
das zu schneidende Gewinde erhält und bedeutend an Haltbarkeit gewinnt. Die Länge des Gewindes kann durch 
verstellbaren Anschlag begrenzt werden. Bei Nichtgebrauch wird der Patronensupport zurückgeschlagen. Der Hebel 
zur Handhabung des Patronensupportes hat eine Form, die ein ungehindertes Zurückschlagen des letzteren auch bei 
  
  
  
  
  
eingespanntem Werkstücke erlaubt. — Zu dem Patronensupport gehört 1 Leitpatrone und Stern mit Gewinde von 
11 Gang auf 1 Zoll engl. 
Beide Gröfsen werden gewöhnlich mit — bei entsprechender Bestellung auch ohne — Materialvorschub und 
Spannfutter-Einrichtung geliefert. Der Hebel zum Vorschieben des Materials, Schliefsen und Öffnen der Spannpatrone 
während des Ganges ist sehr bequem im unmittelbaren Bereich des Arbeiters angebracht. 
Das Bett ist mit umlaufender Auffangpfanne versehen. 
[m Preise ist einbegriffen: Friktions- Deckenvorgelege und die nötigen Schlüssel. 
  
  
  
  
Hauptmafse. 
Grèbe 4° ++ 21101 ESL NO | 1 2 
Spizenhohe . . . . en Mn 125 150 
Drehdurchmesser über dem Revolversupport e e t LA i A | 100 | 150 
Durchbohrung der Arbeitspindel . . . p o P 20 30 
Nutzbarer Durchgang bei der Spannfutter- Einrichtine A 15 25 
Grófste Entfernung zwischen Revolverkopf und Arbeitspindel . . . 300 400 
Durchmesser der Werkzeuglócher im Revolverkopf . . . . . . . , 20 22 
Gröfster. Durchmesser der Siufenscheise . . . -. ... . . « - + 175 200 
Preite des Ireibriemens . . - ou CL 50 60 
Umdrehungen des Dockenvorgelenes per Minute a zu n 0 200 175 
Durchmesser und Breite der Friktions- Riemscheiben desselben £s qmm 20060 | 250780 
  
Gewicht, verpackt... 2.0 0 | 485 670 
Preis mit Material-Vorschub und Spannfutter-Einrichtung, sowie bei | 
No. 2 mit Patronensupport . . . . I ue 
ohne Material-Vorschub und Spannfutter- -Einrichtung w weniger. ,, 
von No. 2 ohne Patronensupport weniger . . . . . . . . no] eR 
319