mt = 
£/ /SCHUCHARDTNV 
"A SCHUTTE || 
SCHMIRGEL -SCHLEIFMASCHINE em 
MODELL A. 
  
   
  
  
  
  
  
  
SS 
ie abgebildete Maschine ist für allgemeine Schleifarbeiten in Eisen- und Metallgiefsereien, Eisenkonstruktions- 
werkstátten und Maschinenfabriken jeder Richtung bestimmt und empfiehlt sich überhaupt, wo es auf 
Wegnahme grofser Materialmengen in der kürzesten Frist ankommt. Gerade dieses Modell hat langjihrigem 
und angestrengtem Gebrauche ohne irgend nennenswerte Reparatur standgehalten und in jeder Hinsicht befriedigt. 
Das standfeste, in zweckmalsiger und dabei gefilliger Form ausgeführte Gestell ist, namentlich bei den grôfseren 
Maschinen, aufserordentlich kráftig konstruiert und mit den Lagergehàusen in einem Stück gegossen. 
Die starke, stáhlerne Spindel ist geschliffen und làuft in sehr langen, selbstólenden, staubdichten und nachstellbaren 
Lagern aus bestem Babbittmetall. Die Deckel-Schraubenstifte sind mit eigenartig angeordneten Gegenmuttern versehen. 
Die Flanschen sind von grofsem Durchmesser und hohlgedreht, wodurch ein besonders festes Einspannen der 
Schmirgelscheiben erzielt wird. Die nachstellbaren Sicherheits-Vorlagen umfassen die Schmirgelscheiben auch auf 
den Seiten und sind für Scheiben geringerer Breite einstellbar. Unter den Vorlagen ist auf beiden Seiten der Maschine 
ein stets zum Gebrauch fertiger Schmirgelscheiben- Abrunder angebracht. 
Sámtliche vier Grófsen werden, je nach Bestellung, entweder mit Einfacher Riemscheibe oder mit Stufenscheibe 
auf der Spindel geliefert. Erstere Ausführung ist für grófsere Betriebe zu empfehlen, wo Gelegenheit ist, die durch 
Abnutzung zu klein gewordenen, daher mit unzureichender Umfangsgeschwindigkeit laufenden Schmirgelscheiben auf 
einer kleineren Maschine mit hóherer Umdrehungsgeschwindigkeit weiter zu verwenden. Wo dagegen eine solche 
Auswechselung der Schmirgelscheiben nicht angeht, ist die Ausführung mit Stufenscheibe am Platze, da man in diesem 
Falle die Schmirgelscheiben, wenn ihr Durchmesser durch Abnutzung wesentlich vermindert worden ist, auf derselben 
Maschine schneller laufen lassen kann; nur darf nicht übersehen werden, beim Aufsetzen neuer Scheiben wieder die 
geringere Geschwindigkeit anzuwenden.  Riem- bezw. Stufenscheibe sind bei geringstem Gewicht sehr breit gehalten 
und ganz und gar ausgedreht, so dafs jedwedes Schleudern ausgeschlossen und ruhigster Gang gewihrleistet ist. 
Die nótigen Schlüssel sind im Preise einbegriffen, jedoch keine Schmirgelscheiben. 
  
  
  
Betreffs Deckenvorgelege, deren Mitbezug dringend anzuraten ist, verweisen wir des näheren auf die Darstellung 
Seite 375. 
Schutzhauben. Es empfiehlt sich, die Maschine mit Schutzhauben zu beziehen. Diese sind aus Schmiedeeisen 
hergestellt, an den Seiten offen und vorn mit Strebestangen versehen, wie das Maschinenbild auf der náchsten Seite 
zeigt. Die Hauben sind bei Abnutzung der Schmirgelscheiben nachstellbar und können, da die Maschinen stets 
darauf eingerichtet sind, auch für bereits ohne Schutzhauben bezogene Maschinen nachgeliefert werden. 
Flächenschleif - Einrichtung. Die Grôfsen No. 4 bis 6 sind bei besonderer Bestellung mit Tisch zum Flüchen- 
schleifen lieferbar. Der Tisch ist vor und hinter der Scheibe gestützt und wird durch Handrad und Schraubenspindel 
auf Hóhe eingestellt. 
Nalsschleif-Einrichtung. Diese fiir die Grolse No. 4 lieferbare Einrichtung ist Werkstätten zu empfehlen, die 
keine besondere Werkzeug-Schleifmaschine zum Nafsschleifen von gewôhnlichen Dreh- und Hobelstählen, Bohrern, 
Meifseln und dergl. aufstellen wollen. Das aus dem oberen Behàálter auf die Scheibe gelangende Wasser sammelt 
sich in einem Troge, der von einem als Auffangpfanne dienenden Tische umgeben ist, und wird zu erneuter Benutzung 
wieder oben eingefüllt. 
  
  
Flüchen- und Nafsschleif- Einrichtung sind ähnlich den auf Seite 380 abgebildeten konstruiert. 
  
  
Hauptmafse der einzelnen Gröfsen siehe Seite 371. 
— 360 —