SAM 
ESCHUCHARDT\ 
  
  
| & SCHUTTE - 
  
  
  
  
  
VA 
* BERLIN 
X FILIALENz- 
BRUSSEL 
WIEN 
     
ly 
N UR 
si 
  
leinere fertig bearbeitete Stahlteile, wie Backen, Matrizen, Zwischenringe u. s. w., die durch das Härten eine 
geringe Vergrófserung oder Verdickung erfahren haben, so dafs sie, obschon vorher passend, nicht mehr 
in den zugehórigen Schlitz oder Halter hineingehen, oder aus anderen Gründen vollständig gerade, saubere 
Flächen erhalten sollen, lassen sich auf der oben abgebildeten Maschine leicht und bequem nacharbeiten. 
Die vertikale, durch Kegelräder getriebene Spindel trágt am oberen Ende eine gufseiserne, ausbalancierte Scheibe, 
auf die der aus einer zweckentsprechenden Antimonlegierung bestehende Schleifring aufgegossen ist. Auf die genau 
abgedrehte Oberfliche des Ringes wird das Schleifmittel — loser Schmirgel oder dergl. — in einer dem gewünschten 
Feinheitsgrade entsprechenden Kórnung unter langsamer Drehung der Scheibe aufgestàubt und mittelst einer konischen 
Walze, unter Umständen in Verbindung mit Öl, während des Ganges eingedrückt. 
Die zu bearbeitenden Teile werden mit der Hand leicht auf die Scheibe gehalten. 
Zum Schutze gegen Verstaubung und Beschädigung der Scheibe ist diese in einer mit aufklappbarem Deckel 
versehenen Haube eingeschlossen. 
Im Preise der Maschine ist einbegriffen: Eindrückwalze, Schutzhaube und das Seite 383 beschriebene Decken- 
vorgelege „Simplex“ in einer Sonderausführung von Gröfse No. 5. 
  
  
  
Hauptmafse. 
Durchmesser. der Schleifscheibe —. . . —. mm | 650 
Breite-der Rinefliche der Scheibe . . . .. . .. .. . |». 49 7. 5» | 175 
Höhe bis Oberkante Schleifscheibe  . . . . . . . «5.0. 9 o ee op 1000 
Durchmesser und Breite der Riemscheibe an der Maschine . . . . . . . à | 250 x95 
Umdrehungen des Deckenvorgeleges per Minute ca. ; >. | 1000 
Durchmesser und Breite von Fest- und Losscheibe desselben . . . . . . mm | 20095 
Gewicht, verpackt..." . s. 3 sos 0c rotos SM ca he | 425 
Preis... . |. . |... 2.5 uu. V du. M 
— 304 — 
nes