ungen. 
‚esterer Zusammen- 
ıfalls in mächtigen 
genüberstehen und 
cherung gegen die 
eine Arbeitsnieder- 
dem Kampfmittel 
Jung bedauert, die 
bilde gebracht hat 
Zwistigkeiten auf 
r sozialen Kämpfe 
daß durch die Bil- 
Gefährlichkeit der 
ljer Wahrscheinlich- 
gzonnen und rascher 
bjeren. und gemäßig- 
n oder anderen der 
hier nicht gefragt 
ann nur wünschen, 
esonderen KEinrich- 
zu einem Ausgleich 
ıehr und mehr von 
genügen, auf diese 
n, die ja eigentlich 
;>»r Maschinenfabrik 
(1uß auf die Ent- 
n. Wir wollen da- 
assen, die sich mit 
Fabrik befassen, 
ler heraus man der 
sollte, seien noch 
:hluß dieser ganzen 
im Jahre 1907 ge- 
n in den Anschau- 
meines Erachtens 
utscher Ingenieure, 
> Fragen 1907, S. 8), 
Die Prüfung. 
265 
auch heute noch volle Geltung besitzen: „Die soziale Frage wird 
nicht durch diese oder jene Formel gelöst, sie ist ebensowohl ein 
Kampf um die Anerkennung der Persönlichkeit als auch ein Kampf 
um die Führung der Arbeiterschaft. Während früher die Autorität 
des Unternehmers gleichsam von Rechts und Natur wegen von 
den Arbeitern anerkannt wurde, muß heute die Autorität un- 
ausgesetzt neu erworben werden. Notwendig dabei ist, die voll- 
endeten Tatsachen anzuerkennen und die Menschen zu nehmen, 
wie sie sind, nicht, wie man sie in optimistischen Illusionen erhofft 
oder in pessimistischen Befürchtungen sich vorstellt. Man muß 
die Arbeiter verstehen, nicht um alles zu verzeihen, aber um sie 
richtig und gerecht zu behandeln.‘ 
5. Die Prüfung. 
Eng verbunden mit der eigentlichen Fertigung ist, wie bereits 
mehrfach gestreift, das Gebiet der Prüfung oder, wie es heute in 
der Werkstattsprache meist noch heißt, der „Revision‘“. Von 
welcher Bedeutung für das Unternehmen die Lieferung von Quali- 
tätsarbeit ist, braucht nicht besonders hervorgehoben zu werden, 
namentlich in einer Zeit, in der die Wirtschaft einen schweren 
Kampf um die Wiedereroberung des Weltmarktes kämpft; wie 
wichtig es aber anderseits auch ist, diesen Qualitätsgedanken 
nicht zu überspannen, d. h. nicht durch übertriebene Forderungen 
an Güte der Rohstoffe, Maßgenauigkeit der Einzelteile, Leistungs- 
fähigkeit der ganzen Anlage eine unnötige Verteuerung der Er- 
zeugnisse herbeizuführen, wird oft übersehen. Hier stets sorgend 
einzugreifen, ist Sache der Prüfung, die im neuzeitlichen Werks- 
betriebe eine wichtige Rolle spielt, während sie früher meist als 
Anhängsel der eigentlichen Werkstatt nicht die ihr gebührende 
Stellung fand und nicht die Wirkung auszuüben imstande war, 
die man mit Recht von ihr verlangen muß. Gegenüber dem, was 
in jener Fabrik, die heute wohl in großem Umfange der Vergangen- 
heit angehört, gang und gäbe war, muß man verlangen, daß die 
Prüfung eine von allen anderen Abteilungen des Unternehmens 
völlig unabhängige Stellung unmittelbar unter der Leitung des 
Unternehmens einnimmt, da sie nun einmal mehr oder weniger 
berufen ist, die Arbeit jener anderen Stellen im Werke zu über- 
wachen. Zwar darüber muß man sich von vornherein klar sein: 
°s ist ganz ausgeschlossen, auch bei bestem Wirken aller Betei- 
FE 
a