IX. 
Statut der Carl Zeiss-Stiftung zu Jena. 
[Nachstehend ist das Stiftungs-Statut in dem Wortlaut 
wiedergegeben, den es vermöge der gemäß 8& 117 vor- 
genommenen Neuredaktion kürzlich erhalten hat. In 
dieser (restalt ist es unter dem 5. Dezember 1905 vom 
Großh. S. Staatsministerium Departement des Innern ge- 
nehmigt und alsbald veröffentlicht worden und am 
1. Januar 1906 in Kraft getreten. 
Es dürfte jedoch manche Leser interessieren, auch 
den ursprünglichen, noch ganz von E. ABBE selbst her- 
rührenden. bezw. angenommenen Text, ausgegeben im 
August 1896, kennen zu lernen und daraus zugleich 
Art und Umfang der Abänderungen und Ergänzungen 
zu ersehen. 
= Zu diesem Zwecke sind —. unter Fortlassung von 
wenigen ganz unbedeutenden und rein redaktionellen Ab- 
änderungen — in. dem nachfolgenden Abdruck 
a) alle in dem ursprünglichen Text vom August 1896 
nıcht enthaltenen Worte bezw. Sätze kursiv gedruckt, 
mögen sie %eu hinzugefügt oder an dıe Stelle von anderen 
getreten sein, 
b) diejenigen Worte bezw. Sätze des alten Statuts, 
welche in der neuen Ausgabe weggefallen. oder 
durch andere ersetzt sind, an den zugehörigen Stellen 
in Anmerkungen wiedergegeben. 
Die Marginalien sind Zusatz des Herausgebers. 
*) Auch im Buchhandel erschienen, Kommissionsverlag von Gustav Fischer-Jena. 
CZ] 
[Dem Text. der Erstausgabe des Statuts gingen die folgenden 
beiden Erklärungen voraus.]| 
In Erfülung früherer Zusagen gebe ich vor Ablauf des 
50. Jahres seit dem Bestehen der Optischen Werkstätte den Beamten 
und der Arbeiterschaft dieser und des Glaswerks die Einrichtungen 
bekannt, welche behufs endgültiger Ordnung der Verfassung beider