stellen, von welcher Oberfläche, d.h, der Innen- oder Außenoberflä-
che eines Rohres oder einer Behälterwand, der Riß ausgegangen ist,
325
Abbildung 6 Transkristalline SpannungsrifBlkorrosion an einem Kiih-
lerrohr aus 1.4571
Abbildung 6 zeigt ein Beispiel fiir transkristalline SpannungsriB3-
korrosion an einem Kühlerrohr aus 1.4571, das außen mit chlorid-
haltigem Wasser berieselt worden ist. Auf dem linken Bild sind die
an der Rohraußenoberfläche aufgetretenen Risse dargestellt. Im rech-
ten Bild ist der am Schliff nachgewiesene, transkristalline Rißver-
lauf deutlich zu erkennen,
In einem weiteren Fall (Abbildung 7) wurde beim Biegen von Rohren
aus 1.4571 zu einer Kühlschlange die RohrauBenoberflidche lokal mit
ine einem Schweißbrenner erwärmt. Bei der späteren Beanspruchung der
rr - Schlange mit Werkswasser trat ausschlief3lich SpannungsriBkorrosion
ste- an der Innenoberflédche im Bereich der vorher von außen örtlich er-
art wärmten Stellen auf.
j)an-
°ro-
re-
Ver-
11if-
505