itic tool Aufgrund dieser Erkenntnisse wurde ein Walzverfahren, das Kreuzwalzen, entwickelt, 
bei dem Bleche in Längs- und Querrichtung mit nahezu gleichem Umformgrad gewalzt 
werden [4]. Die mit diesem Verfahren hergestellten Bleche zeigten bei der 
Wärmebehandlung eine richtungsgleiche, isotrope Maßänderung und erhielten den 
ransverse Markennamen "REGULIT". 
welll as 
Mit Hilfe von Dilatometeruntersuchungen und stereometrischen Messungen konnten 
K.Swoboda, A.Kulmburg, E.Staska und R.Bléch [5] nicht nur die Karbidsperrwirkung 
llit"-plates bestätigen, sondern auch nachweisen, daB die richtungsabhéngigen MaBanderungen 
K110). mit bestimmten Kenngrößen der Carbidphase, wie Größe und Oberfläche der 
3rence in Carbidteilchen, in einem funktionellen Zusammenhang stehen. Insbesondere konnte 
ransverse gezeigt werden, daß die schon von Frehser festgestellten Unterschiede in der 
Maßänderung von Längs- und Querproben sich erst bei der Umwandlung von Austenit 
in Martensit ergeben [6,7]. 
rack path 
| analysis 2. Ziel der Arbeit 
n carbide 
Neben dem Maßänderungsverhalten wurden auch die Zähigkeitseigenschaften 
ıt carbide konventionell hergestellter ledeburitischer 12 % iger Cr-Stähle eingehend untersucht 
0, Böhler [8-12]. Bisher liegen aber noch keine Ergebnisse über die Zähigkeitseigenschaften 
kreuzgewalzter "REGULIT"-Bleche vor. In der vorliegenden Arbeit sollte neben der 
Bestimmung der Schlagbiegezähigkeit von ungekerbten Proben aus solchen Blechen 
Isson for vor allem geklärt werden, ob ein Zusammenhang zwischen den Zähigkeiswerten und 
ans made der Carbidanordnung im Gefüge bzw. stereometrischen Kennwerten des Gefüges 
d impact besteht. 
Fischmeister und Olsson [13-15] haben fiir statische Biegeversuche ein Modell 
vorgeschlagen, mit dem die unterschiedlichen Zahigkeitswerte von Langs- und 
Querproben aus Schnellarbeitsstéhlen erklart werden können. Durch entsprechende 
Wahl der Probenlage sollte daher weiters untersucht werden, inwieweit dieses Modell 
auch fiir Proben aus kreuzgewalzten Blechen und unter den Bedingungen des 
C-Gehalt Schlagbiegeversuches gilt. 
ritcarbide 
ie in den 
3. Versuchsdurchfiihrung 
3.1. Probematerial 
daß ihre 
ahlmatrix Alle Versuche dieser Arbeit wurden mit Proben aus Blechen und Stabstahl des Stahles 
ar Matrix X155CrVMo12 1 (W. Nr. 1.2379, Böhler K110) mit folgender Richtanalyse hergestellt: 
hiedliche Cc u Mn or ho 
1,55 ae to 11,5 2 2 | 
Prakt. Met. Sonderbd. 26 (1995) 283 
- Si aß. oS 4 Vv 
na 12 iE CÜ