vom eld lego “ ; - | 
: ARE a Fas Tt 
N Abi 
or 
Pry vil a 3% _aiiniEy 
Abb. 4: Oberfläche der HVOF-Schicht mit typischen Fehlern (REM) 
geprallten Teilchen gefunden. Dieselben Fehler werden an einem Anschliff gefunden (Abb. 5), der von 
einem abgeplatzten Teil der Schicht angefertigt wurde und der zur besseren Kontrastierung mit einer Abt 
Ätzung nach Adler + Ethanol geätzt wurde. . 
Da die Partikel hinsichtlich der im Brenner aufgenommenen Wärme, der kinetischen Energie und der be- Beis 
teiligten Oxidhülle als individuelle Objekte angesehen werden müssen, hat hier die im Brenner aufge- ausg 
nommene Energie offensichtlich nicht ausgereicht, alle Partikel und Partikelumhiillungen aufschmelzen aufg 
zu lassen. man 
Im Vergleich dazu zeigt die Plasmaspritzschicht, bei der das Pulver mit höherer Temperatur, aber 
niedriger Beschleunigung verspritzt wurde, im wesentlichen zerplatzte Schmelztropfen an der Oberfläche 
(Abb. 6). Wegen der hier vorliegenden niedrigeren Geschwindigkeit hat sich aber dennoch nur ein 4.7 
lockeres, poröses Gefüge ausgebildet. Am Anschliff im geätzten Zustand konnten in diesen Schichten 
keine unaufgeschmolzenen Umhüllungen beobachtet werden, jedoch wurden vereinzelte kugelförmige Dies 
Partikel gefunden. Dies deutet darauf hin, daß die Pulver zwar geschmolzen wurden, infolge ihrer hat, 
geringen Geschwindigkeit aber nicht zerplatzten. WEIC 
Uml 
630  Prakt. Met. Sonderbd. 26 (1995)