Metallographische Untersuchungen an betriebsbeanspruchten Bauteilen aus 
nichtrostenden Duplex-Stéahlen 
Karin Dieser 
Hoechst AG Werkstofftechnik 
Frankfurt am Main 
Kurzfassung: 
Den Vorteilen der nichtrostenden Duplex-Stahle stehen verarbeitungs- und anwendungstechni- 
sche Schwierigkeiten gegenüber, die auf das Ausscheidungsverhalten dieser Werkstoffe zurück- 
zuführen sind. An drei im Betrieb eingesetzten Bauteilen werden die Auswirkungen der Karbid-, 
Sigma- und &-Ausscheidungen im Gefüge auf die mechanischen Eigenschaften und die Korrosi- 
onsbeständigkeit aufgezeigt. Aus den Ergebnissen lichtmikroskopischer Untersuchungen und 
Härtemessungen lassen sich Maßnahmen zur Optimierung der Anwendung von nichtrostenden 
Duplex-Stählen ableiten. 
Metallographic Examination of Operational Loaded Components in Duplex Stainless Steels 
Abstract: 
The advantages of the duplex stainless steels stand opposite problems during manufacturing and 
application. The difficulties are due to the precipitation behaviour of these materials. The effect of 
the carbide-, Sigma-, and -precipitates on the mechanical properties as well as on the corrosion 
resistance is pointed out by the investigation of three operational loaded components. The results 
of optical observation and hardness testing aim at improvements of the duplex stainless steel 
application. 
Prakt. Met. Sonderbd. 26 (1995) 81