Bi 528 sii
Rosciolo, di Tagliacozzo, di Sulmona, ecc.; sul modello simile
a quello cistercense, ma diversamente ornato, i canonici del
Santo Sepolcro innalzano a Barletta la chiesa che abbiamo
citato; gli Angioini con artisti di Francia innalzano chiese
a Napoli, la cattedrale di Lucera, la chiesa della Grotta di
Monte Sant’Angelo, San Francesco di Sulmona e San Fran-
cesco di Messina. Tuttavia, come abbiamo veduto, a propo-
sito delle facciate delle chiese abruzzesi, lo stile altrui si
trasforma in modo tutto particolare, si semplifica, si schia-
risce, si ordina novamente, si adatta allo spirito nazionale,
alle nostre tradizioni, alla nostra terra e al nostro sole.
Nei ee
La scultura nell’Italia meridionale si svolse in ritardo, più
di quel che si creda, ammettendo del IX secolo, col Bertaux,:
il rilievo conservato nella cappella dell’Arcivescovado di Na-
poli e il frammento di transenna di San Giovanni Maggiore,
nella stessa città, sculture che si suppone abbian decorato
la parte posteriore d’un calendario; ° probabilmente la deco-
razione fu eseguita più tardi, quando, per i nuovi fasti reli-
giosi, il calendario era divenuto incompleto, e il marmo servì
a nuovo uso. L’ornato entro il quale stanno grifi e leoni alati
e, nella transenna di San Giovanni Maggiore, un cervo di
fronte a un cavallo alato, ha i rami annodati e a foglie arric-
ciate, come si vede ne’ margini delle miniature benedettine
del xII secolo, o anche nell’intaglio di San Vincenzo al Vol-
turno. ? Nè al IX secolo possono attribuirsi il frammento con
i due ippogrifi del Museo di Sorrento, * e la transenna di
San Salvatore in Atrani (fig. 495), dove si vede un pavone,
con l’aperta coda schematicamente segnata, tenere sotto le
1 V. BERTAUX, opera sull’arte nell’ Italia meridionale, in corso di stampa, pag. 77 e
seguenti. Mentre si stampano questi fogli, riceviamo dall’autore qualche parte delle bozze
dell’opera, che, attesa la sua importanza, citeremo se e quando ci sarà ancora possibile.
2 BART. CAPASSO, Monumenta ad Neapolitani Ducatus Historiam pertinentia, Na-
poli, I881, pag. 239, 335 € ‘339.
3 Pubblicato dal Bertaux, opera suddetta, pag. 212, fig. 94.
4 Idem, fio. 19.
