— 0209 — 
CA allegorico ispirato alla descrizione che Luciano lasciò del 
Rata quadro di Apelle. Leon Battista Alberti aveva divulgata nel 
ar trattato De Pictura quella descrizione, ma il pittore s’ ispirò 
a una traduzione dei Dialoghi, e rispecchiò fedelmente, con 
rap: ogni rigore l’allegoria, dipingendo un Principe con le orecchie 
grandi quasi quanto quelle di Mida, in mezzo a due donne, 
dre, 
ner- 
esti, 
into 
ese- 
ob- 
a fi- 
con- Fig. 357 — Firenze, Galleria degli Uffizî. Botticelli: La Calunnia. 
Peio (Fotografia Alinari). 
arti- 
PA l’Ignoranza e il Sospetto, secondo il testo di Luciano. Ma 
no ciò non bastando al Botticelli, ricercatore dell’azione, nel 
Bo quadro ciascuna delle due donne prende un’orecchia al Prin- 
a cipe a bisbigliarvi entro i tristi consigli. Scarmigliata l’ Igno- 
Ta ranza, agitata la Sospizione, che curvasi paurosa e come na- 
pli- scostamente susurra le parole all’orecchio del giudice; e 
lo questi fu rappresentato con la corona regale dal Botticelli, 
informato quindi che Apelle in quella figura simile a Mida 
allo aveva alluso a Tolomeo re d’Egitto. 
AO Questa designazione del grado dell’ascoltatore delle ca.